Lanna WeddingThe Lanna wedding trad

Lanna Wedding
The Lanna wedding tradition known as “kinkhaek taeng-ngan” is full of the people’s beliefs and moral concepts of marriage where a couple live a happy married life according to their traditions and customs. The Lanna expression “when wood is good to be split a forest is good to be cleared by burning” refers to the period when a man and a woman reach maturity in all respects. They are qualified to have a family of their own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่งงานล้านนาประเพณีแต่งงานล้านนาเรียกว่า "kinkhaek แม่แตงงาน" จะเต็มไปด้วยความเชื่อและแนวคิดทางศีลธรรมของการแต่งงานของคนที่สองมีชีวิตแฮปปี้แต่งงานตามประเพณีและประเพณีของพวกเขา นิพจน์การล้านนา "เมื่อดีจะแบ่งไม้ ป่าเป็นดีต้องล้างข้อมูล โดยเขียน" หมายถึงระยะที่เมื่อถึงวันครบกำหนดทุกประการของผู้ชายและผู้หญิง พวกเขามีคุณสมบัติที่จะมีครอบครัวของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดงานแต่งงานแบบล้านนา
ประเพณีล้านนาที่จัดงานแต่งงานที่เรียกว่า "kinkhaek แม่แตงงัน" ที่เต็มไปด้วยความเชื่อของผู้คนและแนวความคิดทางศีลธรรมของการแต่งงานที่ทั้งคู่มีชีวิตที่มีความสุขแต่งงานตามประเพณีของพวกเขาและประเพณี การแสดงออกของล้านนา "เมื่อไม้เป็นสิ่งที่ดีที่จะแยกป่าไม้เป็นสิ่งที่ดีที่จะล้างจากการเผาไหม้" หมายถึงช่วงเวลาที่ชายและหญิงถึงกำหนดทุกประการ พวกเขามีคุณสมบัติที่จะมีครอบครัวเป็นของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่งงานล้านนา ล้านนา ประเพณีแต่งงาน เรียกว่า " kinkhaek แต่งงาน " เต็มไปด้วยความเชื่อของผู้คนและแนวคิดจริยธรรมของการแต่งงานที่คู่อยู่อย่างมีความสุขกับการแต่งงานตามประเพณีและศุลกากร การแสดงล้านนา " เมื่อไม้ดีจะแยกป่าเป็นสิ่งที่ดีที่จะถูกล้างโดยการเผา " หมายถึงระยะเวลาเมื่อผู้ชายและผู้หญิงถึงวุฒิภาวะในทุกด้านพวกเขามีคุณสมบัติที่จะมีครอบครัวของตัวเอง