it was only in recent decades that

it was only in recent decades that factory farming and intensive methods had been applied on a vast scale

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเฉพาะในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุดว่า โรงงานทำฟาร์มและวิธีเร่งรัดมีที่ใช้ในระดับมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็เป็นเพียงในทศวรรษที่ผ่านมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าการทำฟาร์มโรงงานและวิธีการอย่างเข้มข้นได้ถูกนำมาใช้ในระดับใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเพียงในทศวรรษที่ผ่านมาที่โรงงานฟาร์มและวิธีการที่เข้มข้นได้ถูกใช้ในระดับมาก