Hello Thirada,any news concerning t

Hello Thirada,

any news concerning these questions:

“I have one further question for the seafreight invoice. You mentioned on your example that you want CIF Laem Chabang standing on the invoice, however insurance is listed separately in the column below.

Should it be cost and freight Laem Chabang then as the insurance is mentioned separately?”

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี thirada

ข่าวใด ๆ เกี่ยวกับคำถามเหล่านี้:

"ฉันมีหนึ่งคำถามเพิ่มเติมสำหรับใบแจ้งหนี้ทางเรือ ที่คุณกล่าวถึงในตัวอย่างที่คุณต้องการ CIF แหลมฉบังยืนอยู่บนใบแจ้งหนี้ แต่ประกันเป็นรายการแยกต่างหากในคอลัมน์ด้านล่าง.

มันควรจะเป็นค่าใช้จ่ายและการขนส่งสินค้าท่าเรือแหลมฉบังแล้วเป็นประกันที่ถูกกล่าวถึงแยกต่างหาก? "

ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Thirada,

ข่าวเกี่ยวกับคำถามเหล่านี้:

"แล้วหนึ่งเพิ่มเติมคำถามสำหรับใบแจ้งหนี้การเผชิญ คุณกล่าวในตัวอย่างของคุณที่คุณต้องการตั้งหนี้ CIF แหลมฉบังแต่ประกันจะแสดงแยกต่างหากในคอลัมน์ด้านล่าง

ควรจะต้นทุน และค่าขนส่งแหลมฉบังแล้วเป็นประกันจะกล่าวแยกต่างหากหรือไม่? "

นับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ thirada

ข่าวใดๆเกี่ยวกับคำถามเหล่านี้:

"ผมมีคำถามอันหนึ่งต่อไปสำหรับใบแจ้งหนี้ seafreight ได้. คุณระบุไว้บนตัวอย่างเช่นของคุณที่คุณต้องการ CIF แหลมฉบังยืนอยู่ในใบแจ้งหนี้อย่างไรก็ตามการประกัน ภัย ที่อยู่ในรายการแยกต่างหากในคอลัมน์ที่ด้านล่าง

ควรจะมีต้นทุนค่าขนส่งและแหลมฉบังจากนั้นเป็นการประกัน ภัย ที่ได้รับการกล่าวถึงแยกต่างหากหรือไม่?"

ขอแสดงความนับถือ