I hope the gift I sent will reflect

I hope the gift I sent will reflect the high esteem I have for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า ของขวัญที่ฉันส่งจะสะท้อนต้นทุนที่สูงที่มีคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าของขวัญที่ผมส่งจะสะท้อนให้เห็นถึงความนิยมสูงฉันมีให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมหวังว่าของขวัญที่ผมส่งจะสะท้อนคุณค่าสูงที่ผมมีให้คุณ