The agricultural sector is one of t

The agricultural sector is one of the important sectors in the Jordanian economy; and a tributary of the Gross
Domestic Product (GDP) The value of agricultural GDP for 2007 had come to (312.4) million dinars representing
(2.8%) of GDP, the livestock contributes of (55%) thereof, the low contribution of this sector in GDP is attributed
to the growth that has taken place in other sectors such as industry, services and real estate in addition to the high
prices of production inputs; grazing lands are accounted for 90% of the area of the Kingdom; cultivated land has
reached an area of (1.9) million acres distributed in field crops, vegetables and fruit trees; the size of the labor
force in agriculture has reached (1.47) million workers. (Ministry of Agriculture Report, 2007).
In fact the importance of the agricultural sector can not be assessed through the ratio it form in the economy of the
states but that importance comes from its role in providing food security when the prosperity of this sector is
attained, thus enhancing the independence of decision-making

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคเกษตรกรรมเป็นภาคที่สำคัญในระบบเศรษฐกิจจอร์แดน หนึ่ง และแควนั้นของการรวมภายในผลิตภัณฑ์ (GDP) มูลค่าของ GDP เกษตรสำหรับ 2007 มีมา (312.4) dinars ล้านแทน(2.8% ของ GDP การปศุสัตว์จัดสรร (55%) ดังกล่าว บันทึกสัดส่วนต่ำสุดของภาคนี้ใน GDPเจริญเติบโต ที่ได้เกิดขึ้นในภาคอุตสาหกรรม บริการ และอสังหาริมทรัพย์อื่น ๆ นอกจากสูงราคาของวัตถุดิบการผลิต ที่ดิน grazing คือคิดเป็น 90% ของพื้นที่ของราชอาณาจักร มีเรือกสวนไร่นาถึงพื้นที่ (1.9) ล้านไร่กระจายในพืชไร่ ผัก และผลไม้ ต้นไม้ ขนาดของแรงงานในเกษตรแล้ว (1.47) ล้านคน (กระทรวงเกษตรรายงาน 2007)ในความเป็นจริงความสำคัญของภาคการเกษตรสามารถไม่ได้รับการประเมินผ่านอัตราส่วนมันฟอร์มในเศรษฐกิจของการอเมริกาแต่ที่สำคัญมาจากบทบาทของมันในการให้บริการรักษาความปลอดภัยของอาหารเมื่อความเจริญของภาคนี้บรรลุ จึง เพิ่มความเป็นอิสระของการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคเกษตรเป็นหนึ่งในภาคที่มีความสำคัญในระบบเศรษฐกิจจอร์แดน; และเป็นเมืองขึ้นของ Gross
Domestic Product (GDP) มูลค่าของ GDP ภาคเกษตรปี 2007 ได้มา (312.4) ล้านดินาร์แทน
(2.8%) ของจีดีพีที่ก่อปศุสัตว์ที่เลี้ยง (55%) ดังกล่าวมีสัดส่วนของภาคนี้ ใน GDP
เป็นโทษต่อการเจริญเติบโตที่เกิดขึ้นในภาคอื่นๆ
เช่นอุตสาหกรรมบริการและอสังหาริมทรัพย์นอกเหนือไปจากที่สูงของราคาปัจจัยการผลิต; ที่ดินทุ่งเลี้ยงสัตว์จะคิดเป็น 90% ของพื้นที่ของราชอาณาจักรนั้น พื้นที่เพาะปลูกได้ถึงพื้นที่ (1.9) ล้านเอเคอร์กระจายอยู่ในพืชไร่ผักและผลไม้;
ขนาดของแรงงานมีผลบังคับใช้ในการเกษตรได้ถึง (1.47) ล้านคน
(กระทรวงการรายงานเกษตร 2007).
ในความเป็นจริงความสำคัญของภาคเกษตรไม่สามารถได้รับการประเมินผ่านอัตราส่วนแบบฟอร์มในระบบเศรษฐกิจของรัฐ แต่สำคัญที่มาจากบทบาทของตัวเองในการให้การรักษาความปลอดภัยอาหารเมื่อความเจริญรุ่งเรืองของภาคนี้คือ บรรลุจึงเพิ่มความเป็นอิสระของการตัดสินใจ