We are now working to finalize new

We are now working to finalize new requirements for this account with shipments starting January – September 2016

Will advise later this week or early next week on quantities and shipping positions

Meantime can you bring me upto date on harvest outlook both in terms of quantity and quality and provide price indications for the Sysco / Corina /AKC product range as per earlier bookings (3/27/2015)

Please also review pending Sysco / Corina /AKC contracts for September - October shipment and provide etd information

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้เรากำลังทำงานเพื่อจบความต้องการใหม่สำหรับบัญชีนี้มีการจัดส่งเริ่มต้นมกราคม-กันยายนปี 2016 จะให้คำแนะนำต่อมาในสัปดาห์นี้หรือต้นสัปดาห์หน้ากับปริมาณและการจัดส่งในตำแหน่งในขณะที่คุณสามารถนำมาให้ฉันได้ไม่เกินวันที่แนวโน้มการเก็บเกี่ยวทั้งในแง่ของปริมาณและคุณภาพและให้ข้อบ่งชี้ราคาสำหรับ Sysco / โคริ / AKC ผลิตภัณฑ์ที่ตามจองก่อนหน้านี้ (2015/03/27) โปรดรอตรวจทาน Sysco / โคริ / สัญญา AKC สำหรับเดือนกันยายน - เดือนตุลาคมและจัดส่งให้ข้อมูล ETD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เรากำลังทำงาน เพื่อสรุปข้อกำหนดใหม่สำหรับบัญชีนี้กับการจัดส่งเริ่มต้นมกราคม–กันยายน 2559

จะแนะนำในภายหลังในสัปดาห์นี้หรือสัปดาห์หน้า ในช่วงต้นและปริมาณการจัดส่งตำแหน่ง

ตอนนี้คุณสามารถให้ฉันได้ไม่เกินวันที่เก็บเกี่ยวมุมมองทั้งในแง่ของปริมาณและคุณภาพ และให้สังเกตราคาสำหรับ sysco / corina / AKC ผลิตภัณฑ์ตาม ก่อนหน้านี้การจอง ( 3 / 27 / 2015 )

โปรดทบทวนพิจารณา sysco / corina / AKC สัญญา กันยายน - ตุลาคม และให้

etd ข้อมูลการจัดส่ง