If we have any update information,

If we have any update information, will be let you know shortly.
Sorry for putting you inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเรามีข้อมูลที่ปรับปรุง จะได้แจ้งให้คุณทราบในไม่ช้าขออภัยสำหรับความไม่สะดวกคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเรามีข้อมูลการปรับปรุงใด ๆ ที่จะได้รับการแจ้งให้คุณทราบในไม่ช้า.
ขออภัยในความไม่สะดวกใส่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเรามีข้อมูลการปรับปรุงใด ๆ จะช่วยให้คุณทราบแล้ว ขอโทษที่ทำให้คุณไม่สะดวก

.