While we expected to find a homogen

While we expected to find a homogeneous positive effect of
standards for richer farmers, i.e., the farmers beyond the median
consumption level, our findings surprisingly show that the
wealthiest farmers (top 15%) do not gain from standards. This
finding illustrates that standards are not as useful to the
wealthiest farmers with an established market position as to
the middle-class farmers. Clearly, the specificities of cultural
and business environment are successfully employed by the
richest farmers to circumvent the requirements for standards.
Our impact estimates do not include indirect distributional
effects such as general equilibrium effects via the labor market.
Therefore, while we can only infer that standards are directly
beneficial for the upper middle-class, we cannot conclude that
the poorest farms are, or will be, marginalized. Further, our
analysis does not allow a fine-tuned evaluation of the kinds
of interpersonal and business relationships that can be especially
conducive to participating in high-value export sector
and benefiting from standards. Such analysis could potentially
include surveying farmers, processing companies, and exporters.
Further research comprising repeated surveys would be
needed to look into long-term effects of standard adoption
among small-scale farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เราคาดว่าจะพบผลดีเหมือนของมาตรฐานสำหรับเกษตรกรยิ่งขึ้น เช่น เกษตรกรเกินกว่าค่ามัธยฐานระดับปริมาณการใช้ ผลการวิจัยของเราแปลกใจแสดงว่าการเกษตรกรที่ร่ำรวยที่สุด (สูงสุด 15%) ไม่ได้รับจากมาตรฐาน นี้ค้นหาแสดงว่า มาตรฐานไม่เป็นประโยชน์เพื่อการเกษตรกรที่ร่ำรวยที่สุด มีตำแหน่งการตลาดที่จัดตั้งขึ้นเป็นการเกษตรกรระดับกลาง อย่างชัดเจน ความจำเพาะของวัฒนธรรมและธุรกิจที่ว่าจ้างเสร็จเรียบร้อยแล้วโดยการเกษตรกรที่ร่ำรวยที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงข้อกำหนดของมาตรฐานผลกระทบต่อประมาณการไม่รวมทางอ้อมมากผลเช่นผลกระทบสมดุลทั่วไปผ่านตลาดแรงงานดังนั้น ในขณะที่เราสามารถ infer เฉพาะมาตรฐานใช้โดยตรงประโยชน์สำหรับระดับกลางบน เราไม่สามารถสรุปได้ว่าฟาร์มยากจนที่สุด หรือจะเป็น marginalized เพิ่มเติม ของเราวิเคราะห์ไม่อนุญาตให้มีการประเมินปรับเป็นประเภทความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล และธุรกิจ ที่สามารถเป็นได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอื้อต่อการมีส่วนร่วมในภาคส่งออกมูลค่าสูงและรับประโยชน์จากมาตรฐาน ตัวอย่างเช่นอาจจะได้แก่สำรวจเกษตรกร บริษัทประมวลผล และผู้ส่งออกประกอบด้วยงานวิจัยเพิ่มเติมซ้ำจะเป็นการสำรวจต้องดูผลระยะยาวของการนำมาตรฐานในหมู่เกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เราคาดว่าจะพบผลบวกเป็นเนื้อเดียวกันของ
มาตรฐานสำหรับเกษตรกรยิ่งขึ้นกล่าวคือเกษตรกรเกินกว่าค่ามัธยฐานของ
ระดับการบริโภคการค้นพบของเราน่าแปลกใจที่แสดงให้เห็นว่า
เกษตรกรร่ำรวย (TOP 15%) ไม่ได้รับจากการมาตรฐาน นี้
การค้นพบแสดงให้เห็นว่ามาตรฐานจะไม่เป็นประโยชน์กับ
เกษตรกรร่ำรวยที่มีตำแหน่งทางการตลาดที่จัดตั้งขึ้นเป็นไป
เกษตรกรชนชั้นกลาง เห็นได้ชัดว่าไม่เฉพาะเจาะจงของวัฒนธรรม
สิ่งแวดล้อมและธุรกิจมีการจ้างงานที่ประสบความสำเร็จโดย
เกษตรกรที่ร่ำรวยที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงข้อกำหนดสำหรับมาตรฐาน.
ประมาณการผลกระทบของเราไม่ได้รวมถึงการกระจายทางอ้อม
ผลเช่นผลกระทบดุลยภาพทั่วไปผ่านทางตลาดแรงงาน.
ดังนั้นในขณะที่เราสามารถอนุมานได้ว่า มาตรฐานโดยตรง
เพื่อผลประโยชน์ของสังคมชนชั้นกลางที่เราไม่สามารถสรุปได้ว่า
ฟาร์มที่ยากจนที่สุดมีหรือจะเป็นชายขอบ นอกจากนี้เรา
วิเคราะห์ไม่อนุญาตให้มีการประเมินผลการปรับแต่งของชนิด
ของความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและธุรกิจที่สามารถโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่เอื้อต่อการมีส่วนร่วมในภาคการส่งออกที่มีมูลค่าสูง
และได้รับประโยชน์จากมาตรฐาน การวิเคราะห์ดังกล่าวอาจ
รวมถึงการสำรวจเกษตรกร บริษัท ประมวลผลและการส่งออก.
นอกจากนี้การวิจัยประกอบด้วยการสำรวจซ้ำจะ
จำเป็นในการมองเข้าไปในผลกระทบระยะยาวของการยอมรับมาตรฐาน
ในหมู่เกษตรกรขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่เราคาดว่าจะพบเป็นเนื้อเดียวกันมีผลบวกของมาตรฐานสำหรับเกษตรกรดีขึ้น เช่น เกษตรกร นอกเหนือจากมัธยฐานระดับการบริโภค การค้นพบ จู่ ๆ แสดงให้เห็นว่าเกษตรกรร่ำรวย ( สูงสุด 15 % ) ไม่ได้มาตรฐาน นี้การค้นหาแสดงให้เห็นว่ามาตรฐานไม่ได้เป็นประโยชน์กับเกษตรกรร่ำรวยด้วยตลาดตำแหน่งเป็นตั้งขึ้นชั้นกลางเป็นเกษตรกร อย่างชัดเจน , - วัฒนธรรมสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและการจ้างงาน โดยมีเรียบร้อยแล้วเกษตรกรที่ร่ำรวยที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงข้อกำหนดของมาตรฐานประมาณการของเราไม่รวมผลกระทบทางอ้อมสุ่มผลเช่นดุลยภาพทั่วไปผลทางตลาดแรงงานดังนั้น ในขณะที่เราสามารถอนุมานได้ว่ามาตรฐานโดยตรงเป็นประโยชน์สำหรับคนชั้นกลางส่วนบน เราไม่สามารถสรุปได้ว่าฟาร์มที่เป็น หรือจะเป็น ชายขอบ . ต่อไปของเราการวิเคราะห์ไม่อนุญาตให้ปรับจูนการประเมินประเภทความสัมพันธ์ของบุคคลและธุรกิจที่สามารถโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เอื้อต่อการมีส่วนร่วมในภาคการส่งออกที่มีมูลค่าสูงและได้ประโยชน์จากมาตรฐาน การวิเคราะห์ดังกล่าวอาจรวมถึงการสำรวจเกษตรกร บริษัท การประมวลผล และส่งออกการศึกษาวิจัยเพิ่มเติม ประกอบด้วย การสำรวจจะเป็นซ้ำต้องดูผลระยะยาวของการยอมรับมาตรฐานของเกษตรกรขนาดเล็ก