The latter eight sessions focused o

The latter eight sessions focused on the psychological, social, and motivational challenges involved in maintaining these healthy lifestyle behaviors in the long term. The “DPP Lifestyle Intervention Manual of Operations” (copyright 1996) provides detailed information and instructions for each of the 16 sessions. The manual was designed to be used in conjunction with the DPP Protocol and the “DPP Lifestyle Balance Participant Notebook,” which provided companion worksheets for each of the 16 core-curriculum sessions. Spanish translations of the participant materials were available (see http://www.bsc.gwu.edu/dpp/manualsb.htmlvdoc).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอบแปดหลังเน้นจิตวิทยา สังคม และหัดความท้าทายเกี่ยวข้องในการรักษาสุขภาพพฤติกรรมเหล่านี้ในระยะยาว "DPP ชีวิตขัดจังหวะโดยด้วยตนเองของการดำเนินงาน" (ลิขสิทธิ์ 1996) แสดงข้อมูลรายละเอียดและคำแนะนำสำหรับแต่ละรอบเวลา 16 คู่มือถูกออกแบบให้ใช้ร่วมกับโพรโทคอล DPP และ "DPP ชีวิตดุลเรียนโน้ต ซึ่งให้แผ่นงานตัวช่วยสำหรับแต่ละรอบเวลาหลักสูตร 16 มีการแปลภาษาสเปนของวัสดุร่วม (ดู http://www.bsc.gwu.edu/dpp/manualsb.htmlvdoc)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังแปดการประชุมมุ่งเน้นไปที่จิตใจสังคมและความท้าทายที่สร้างแรงบันดาลใจมีส่วนร่วมในการรักษาเหล่านี้พฤติกรรมการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดีในระยะยาว "DPP Lifestyle คู่มือการแทรกแซงการดำเนินงาน" (ลิขสิทธิ์ 1996) ให้ข้อมูลรายละเอียดและคำแนะนำสำหรับแต่ละ 16 การประชุม คู่มือที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้ร่วมกับ DPP พิธีสารและ "DPP Lifestyle โน๊ตบุ๊คเข้าร่วมยอดคงเหลือ" ซึ่งให้แผ่นสหายสำหรับแต่ละช่วง 16 หลักสูตรแกนกลาง แปลภาษาสเปนของวัสดุที่ผู้เข้าร่วมที่มีอยู่ (ดู http://www.bsc.gwu.edu/dpp/manualsb.htmlvdoc)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังแปดเซสชันเน้นด้านจิตใจ สังคม และความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการรักษาเหล่านี้สร้างวิถีชีวิตสุขภาพพฤติกรรมในระยะยาว " DPP วิถีชีวิตการแทรกแซงคู่มือปฏิบัติการ " ( ลิขสิทธิ์ 1996 ) ให้ข้อมูลรายละเอียดและคำแนะนำสำหรับแต่ละ 16 ครั้งคู่มือการใช้งานถูกออกแบบมาเพื่อใช้ควบคู่กับ DPP โปรโตคอลและ " DPP วิถีชีวิตสมดุลเข้าร่วมสมุด " ซึ่งให้เพื่อนแบบ 16 หลักสูตรแกนกลางของแต่ละครั้ง ภาษาสเปนแปลร่วมวัสดุที่มีอยู่ ( ดู http : / / www.bsc . gwu . edu / DPP / manualsb . htmlvdoc )