Kindly find pre-alert of said shipm

Kindly find pre-alert of said shipment as per attached. Thank you.
Vessel : DALIAN EXPRESS V. 89
ETD NYC : July 11, 2015
ETA LCB : August 24, 2015 (Estimated Only)
ETA LKB : August 26, 2015 (Estimated Only)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาการแจ้งเตือนล่วงหน้าของการขนส่งกล่าวว่าตามที่แนบมา ขอบคุณ.
เรือ: DALIAN EXPRESS โวลต์ 89
ETD นิวยอร์ค: 11 กรกฎาคม 2015
การทางพิเศษแห่งประเทศไทย LCB: 24 สิงหาคม 2015 (โดยประมาณเท่านั้น)
การทางพิเศษแห่งประเทศไทย LKB: 26 สิงหาคม 2015 (โดยประมาณเท่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาค้นหาก่อนเตือนว่าจัดส่งตามแนบ ขอบคุณครับ

V : Dalian เรือด่วน 89 etd NYC : 11 กรกฎาคม 2015
และ lcb : 24 สิงหาคม 2015 ( โดยประมาณ )
และ lkb : 26 สิงหาคม 2015 ( โดยประมาณ )