“In modern usage, the second full M

“In modern usage, the second full Moon in a month has come to be called a ‘Blue Moon.’ But it’s not!” says Kelly Beatty, Senior Contributing Editor for Sky & Telescope magazine. “This colorful term is actually a calendrical goof that worked its way into the pages of Sky & Telescope back in March 1946, and it spread to the world from there.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ในการใช้งานที่ทันสมัย​​ที่พระจันทร์เต็มดวงในเดือนที่สองได้มาเป็นที่เรียกว่าดวงจันทร์สีน้ำเงิน. แต่ก็ไม่ได้" เคลลี่เบ็ตตี้, บรรณาธิการอาวุโสของนิตยสารฟ้า&กล้องโทรทรรศน์กล่าวว่า "ระยะที่มีสีสันนี้เป็นจริงผิด calendrical ที่ทำงานทางลงหน้าของท้องฟ้า&กล้องโทรทรรศน์กลับมีนาคม 1946 และจะแพร่กระจายไปทั่วโลกจากมี."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ในการใช้งานทันสมัย เต็มดวงเดือนมาเรียกเป็น 'บลูมูน' แต่มันไม่ใช่ "กล่าวว่า เคลลี่เบต์ตี อาวุโสสนับสนุนแก้ไขสำหรับนิตยสารฟ้า&กล้องโทรทรรศน์ "ระยะนี้มีสีสันเป็นจริงท่อง calendrical ที่ทำทางเข้าไปในหน้าของฟ้ากล้องโทรทรรศน์&ใน 1946 มีนาคม และได้แพร่กระจายไปทั่วโลกจากการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ในการใช้งานที่ทันสมัยพระจันทร์เต็มดวงที่สองในเดือนที่มีมาให้เรียกว่า"สีฟ้าพระจันทร์"แต่ไม่ได้!"กล่าวว่าเคลลี beatty บรรณาธิการอาวุโสนิตยสารช่วย&กล้องโทรทรรศน์ Sky "ระยะที่เต็มไปด้วยสีสันแห่งนี้คือคนโง่ calendrical ที่ทำงานแบบเข้าสู่หน้าของท้องฟ้า&กล้องโทรทรรศน์กลับมาในเดือนมีนาคม 1946 และกระจายอยู่ในระดับโลกจากที่นั่น"