The Customs Department is looking f

The Customs Department is looking for ways to streamline the procedures to release imported goods from ports. The World Bank's Ease of Doing Business ranking for last year saw Thailand slip a notch from 2014, prompting the Thai government to improve efficiency including for customs procedures. Import customs clearance is a major index used to measure the efficiency of Thailand's ease of doing business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมศุลกากรกำลังมองหาวิธีการปรับปรุงขั้นตอนการปล่อยสินค้านำเข้าจาก ธนาคารโลกความง่ายในการทำธุรกิจอันดับปีเห็นไทยส่งรอยจาก 2014 ให้รัฐบาลไทยเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับพิธีการศุลกากร ภาษีนำเข้าเป็นดัชนีสำคัญที่ใช้ในการวัดประสิทธิภาพของประเทศไทยความสะดวกในการทำธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมศุลกากรที่กำลังมองหาวิธีการที่จะปรับปรุงวิธีการที่จะปล่อยสินค้านำเข้าจากพอร์ต ความง่ายดายในโลกของธนาคารในการทำการจัดอันดับสำหรับปีที่ผ่านมาธุรกิจไทยเห็นรอยลื่นจากปี 2014 กระตุ้นให้รัฐบาลไทยในการปรับปรุงประสิทธิภาพรวมทั้งขั้นตอนศุลกากร พิธีการศุลกากรนำเข้าเป็นดัชนีหลักที่ใช้ในการวัดประสิทธิภาพของความสะดวกของประเทศไทยในการทำธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรมศุลกากรจะมองหาวิธีที่จะปรับปรุงวิธีการที่จะปล่อยนำเข้าสินค้าจากท่าเรือ ของธนาคารโลกความสะดวกในการทําธุรกิจการจัดอันดับปีที่แล้วเห็นประเทศไทยหลุดรอยจาก 2014 , แจ้งให้รัฐบาลเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ รวมถึงขั้นตอนศุลกากร พิธีการศุลกากรนำเข้าเป็นหลัก ดัชนีที่ใช้วัดประสิทธิภาพของความสะดวกของประเทศไทยในการทำธุรกิจ