Chronic wasting disease (CWD) was t

Chronic wasting disease (CWD) was thought to be restricted to deer, elk (Cervus canadensis) and moose (Alces alces) in North America and South Korea, but on 4 April researchers announced that the disease had been discovered in a free-ranging reindeer (Rangifer tarandus tarandus) in Norway. This is both the first time that CWD has been found in Europe and the first time that it has been found in this species in the wild anywhere in the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียโรคเรื้อรัง (CWD) คิดว่า จะจำกัดกวาง กวาง (Cervus canadensis) และมูส (Alces alces) ในอเมริกาเหนือและเกาหลีใต้ แต่นักวิจัย 4 เมษายนประกาศว่า โรคได้ถูกค้นพบในการฟรีตั้งแต่กวางเรนเดียร์ (Rangifer tarandus tarandus) ในนอร์เวย์ นี้เป็นครั้งแรกที่ CWD พบในยุโรปและเป็นครั้งแรกที่มันพบในสายพันธุ์นี้ในป่าทุกที่ในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระษัยเรื้อรัง (CWD) กำลังคิดว่าจะถูก จำกัด ให้กวางกวาง (Cervus canadensis) และมูซ (alces Alces) ในทวีปอเมริกาเหนือและเกาหลีใต้ แต่เมื่อวันที่ 4 นักวิจัยเมษายนประกาศว่าโรคที่ได้รับการค้นพบในกวางเรนเดียฟรีมากมาย (Rangifer tarandus tarandus) ในนอร์เวย์ นี้เป็นทั้งเป็นครั้งแรกที่ได้รับการ CWD พบในยุโรปและเป็นครั้งแรกที่จะได้รับการพบในสายพันธุ์นี้ในป่าที่ใดก็ได้ในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื้อรังกระษัย ( แยก ) แล้วคิดว่าจะถูกจำกัดกวาง , กวาง ( นครราชสีมา canadensis ) และมูส ( alces alces ) ในอเมริกาเหนือ และเกาหลีใต้ แต่ในวันที่ 4 เมษายน นักวิจัยกล่าวว่า โรคนี้ได้ถูกค้นพบในฟรีเรียงกวาง ( กวางเขากิ่งเขากิ่ง ) ในนอร์เวย์ นี้เป็นครั้งแรกที่แยกได้ถูกพบในยุโรป และเป็นครั้งแรกที่พบในพืชชนิดนี้ในป่าทั่วโลก