inflammatorycannabifoliaA−F (1−6),

inflammatory

cannabifolia
A−F (1−6), and eight known triterpenoids, 7−14, were
isolated from the leaves of Vitex negundo var. cannabifolia. The
absolute configuration of cannabifolin A (1) was determined
by single-crystal X-ray crystallographic analysis. Compounds 1
and 2 represent a class of rare natural pentacyclic triterpenoids
bearing cis-fused C/D rings and are the first examples of 12,19-
epoxy ursane- and oleanane-type triterpenoids. Compounds 3,
7, 8, and 14 exhibited inhibition of nitric oxide production in lipopolysaccharide-induced RAW 264.7 macrophages with IC50
values in the range 24.9−40.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อักเสบcannabifoliaA−F (1−6), และแปดรู้จัก triterpenoids, 7−14แยกต่างหากจากใบของไม้ negundo เพียง cannabifolia ที่กำหนดค่าสัมบูรณ์ของ cannabifolin (1) ได้กำหนดโดยเดี่ยวคริสตัลเอ็กซ์เรย์ crystallographic วิเคราะห์ สาร 1และ 2 แสดงถึงคลาสของ triterpenoids pentacyclic ธรรมชาติหายากแบริ่ง cis fused C/D แหวน และเป็นตัวอย่างแรกของ 12,19-เรซินสังเคราะห์ triterpenoids ursane - และ oleanane-ชนิด สารประกอบ 37, 8 และ 14 จัดแสดงยับยั้งการผลิตไนตริกออกไซด์ในเกิด lipopolysaccharide RAW 264.7 บังเอิญด้วย IC50ค่าใน 24.9−40.5 ช่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอักเสบcannabifolia -F (1-6) และแปดเป็นที่รู้จักกัน triterpenoids, 7-14, ถูกแยกได้จากใบของ Vitex negundo var cannabifolia การกำหนดค่าที่แน่นอนของ cannabifolin (1) ถูกกำหนดโดยผลึกเดี่ยววิเคราะห์ crystallographic X-ray สารประกอบที่ 1 และ 2 เป็นตัวแทนของชั้นเรียนของ triterpenoids pentacyclic ธรรมชาติที่หายากแบก CIS-หลอม C / D แหวนและเป็นตัวอย่างแรกของ 12,19- ursane- อีพ็อกซี่และ triterpenoids oleanane ประเภท สารประกอบที่ 3, 7, 8, 14 และแสดงการยับยั้งการผลิตไนตริกออกไซด์ใน lipopolysaccharide เหนี่ยวนำให้เกิด RAW 264.7 ขนาดใหญ่ที่มีค่า IC50 ค่าในช่วง 24.9-40.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cannabifolia อักเสบ


เป็น− F ( 1 − 6 ) , และแปดรู้จักไตรเทอร์ปีนอยด์ 7 − 14 ,
ที่แยกได้จากใบน้ำ cannabifolia ไวเท็กซ์ ) .
absolute configuration ของ cannabifolin ( 1 ) ถูกกำหนดโดย single-crystal
เอกซเรย์ทางการวิเคราะห์ สารประกอบ 1
2 เป็นตัวแทนของชั้นเรียนของหายากตามธรรมชาติ pentacyclic ไตรเทอร์ปีนอยด์
เรือง CIS ฟิวส์ C / D แหวน และตัวอย่างแรกของ 1219 -
อีพ็อกซี่ ursane - oleanane ประเภทไตรเทอร์ปีนอยด์ . สารประกอบ 3
7 , 8 และ 14 แสดงการยับยั้งการผลิตไนตริกออกไซด์ในไลโพโพลิแซกคาไรด์ ) ดิบ 264.7 macrophages กับ ic50
ค่าในช่วงที่ 24.9 สำหรับ บริษัท เวสเทิร์น