401/1 M. 15 Chotana roadChiang Mai

401/1 M. 15 Chotana road
Chiang Mai 50170
May 2,2010

World International Scool of Chiang Mai (WISCM)
101 Nimmanhemin Road
Chiang Mai 50100 Thailand

Dear Headmaster,

Your advertisement in web of school (May 1, 2010), for the position of Science study teachers has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfil your requirements.

I hold a Bachelor’s degree in Business Administration of Chiang Mai University. My English and Thai typing speed are 40 words and 50 words an minute respectively.

I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be glad to give you any further information that you may require. If you wish to telephone me, my number is 088-4350565

Yours faithfully

(Miss Waraporn   Kayan)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

401/1 ม. 15 ถนนโชตนา
เชียงใหม่ 50170
2 may, 2010

โลก International Scool ของเชียงใหม่เชียงใหม่ (WISCM)
ถนนนิมมานเหมินทร์ 101
เชียงใหม่ 50100 ไทย

รักครูใหญ่,

ลงโฆษณาในเว็บของโรงเรียน (1 may, 2010), ตำแหน่งของครูวิทยาศาสตร์ศึกษาได้ดึงดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ

ฉันถือปริญญาตรีในสาขาบริหารธุรกิจของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ของฉันภาษาอังกฤษและไทยที่พิมพ์เร็วมีคำ 40 และ 50 คำอันนาทีตามลำดับ

ผมจะได้เรียกสัมภาษณ์ที่ และยินดีให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณอาจจะ ถ้าคุณต้องการโทรศัพท์ฉัน หมายเลขของฉันคือ 088-4350565

คุณ faithfully

(Miss Waraporn Kayan)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

401/1 หมู่ 15 ถนนโชตนา
เชียงใหม่ 50170
พฤษภาคม 2,2010 World International Scool เชียงใหม่ (WISCM) ถนนนิมมานเหมินท์ 101 เชียงใหม่ 50100 ประเทศไทยเรียนอาจารย์ใหญ่, การโฆษณาของคุณในเว็บของโรงเรียน (1 พฤษภาคม 2010) สำหรับตำแหน่ง ของครูการศึกษาวิทยาศาสตร์ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณฉันถือศึกษาระดับปริญญาตรีในธุรกิจการบริหารงานของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ภาษาอังกฤษและภาษาไทยความเร็วการพิมพ์ของฉันมี 40 คำและ 50 คำต่อนาทีตามลำดับฉันจะสามารถที่จะเรียกสัมภาษณ์ที่สะดวกของคุณและจะมีความยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจต้อง หากคุณต้องการโทรศัพท์ฉันจำนวนของฉันคือ 088-4350565 ขอแสดงความนับถือ(นางสาววราภรณ์ Kayan)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

401 / 1 ม. 15 ถนนโชตนาเชียงใหม่ 50170

อาจ 22010

โลกโรงเรียนนานาชาติเชียงใหม่ ( wiscm )

nimmanhemin 101 ถนนเชียงใหม่

เรียน คุณครูใหญ่

โฆษณาในเว็บของโรงเรียน ( พฤษภาคม 1 , 2010 ) , ตำแหน่งครูวิทยาศาสตร์ศึกษาได้ดึงดูดความสนใจเพราะฉันคิดว่า คุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณ .

ผมจบปริญญาตรี คณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ภาษาอังกฤษและภาษาไทยความเร็วในการพิมพ์ 40 คำและคำที่ 50 นาที

ผมจะเรียกสัมภาษณ์ตามความสะดวกของคุณและยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆที่คุณอาจต้องการ ถ้าคุณต้องการโทรศัพท์ฉันหมายเลข 088-4350565

ด้วยความนับถือ

( นางสาววราภรณ์   กสิณ )