From 14 March 2010 onwards, a mass

From 14 March 2010 onwards, a mass of suea daeng, literally ‘red shirts’, began a prolonged
mass protest in Bangkok. The Red Shirts is the unofficial name given to the
protest movement known in Thai as naew ruam pra-cha-thi-pa-tai to tan pa-det kan
haeng chat, translated as The United Front for Democracy against Dictatorship (UDD).
They demanded the dissolution of parliament and fresh elections, which seemed certain
to empower a party aligned with ex-Prime Minister Thaksin Shinawatra, who
had been ousted by a military coup four years earlier. A former police lieutenantcolonel
turned telecommunications tycoon, Thaksin revolutionized Thailand’s political
landscape when his Thai Rak Thai Party won a landslide victory in the 2001 general
elections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

14 มีนาคม 2553 เป็นต้นไป ฝูงเสือแดง อักษร 'เสื้อแดง' เริ่มการนานประท้วงขนาดใหญ่ในกรุงเทพมหานคร คนเสื้อแดงจะให้ชื่อไม่เป็นทางการทราบว่าไทยเป็น naew รวมพระชะอำที-pa-ไทตันป่าเดชกาฬเคลื่อนไหวประท้วงแชทรามคำแหง แปลว่าสหหน้าเพื่อประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (อู๊ด)พวกเขาต้องการให้ยุบสภาและเลือกตั้งสด ซึ่งดูเหมือนบางระเบียบบุคคลสอดคล้องกับอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตร ผู้ถูกล้ม โดยการรัฐประหารสี่ปีก่อนหน้านี้ Lieutenantcolonel อดีตตำรวจผู้ประกอบการโทรคมนาคมที่อ้าง ทักษิณ revolutionized ราคาของประเทศไทยทางการเมืองภูมิทัศน์เมื่อเขาพรรคไทยรักไทยชนะชัยดินถล่มในปีค.ศ. 2001 ทั่วไปเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก 14 มีนาคม 2010 เป็นต้นไปมวลของเสือแดงที่แท้จริง 'เสื้อแดง'
เริ่มเป็นเวลานานการประท้วงในกรุงเทพฯ เสื้อแดงเป็นชื่ออย่างไม่เป็นทางการที่กำหนดให้เคลื่อนไหวประท้วงที่รู้จักกันในไทยรวมแนวหน้าพระ-Cha-รัชกาล-PA-ไทน้ำตาลป่าเดชอุดมกาฬแหงแชทได้รับการแปลเป็นแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ(นปช.) พวกเขา เรียกร้องให้ยุบสภาและเลือกตั้งใหม่ซึ่งดูเหมือนบางอย่างที่จะช่วยให้บุคคลที่สอดคล้องกับอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรที่ได้รับการตัดขาดจากการทำรัฐประหารเมื่อสี่ปีก่อน lieutenantcolonel อดีตตำรวจหันมาประกอบการโทรคมนาคมทักษิณปฏิวัติทางการเมืองของไทยภูมิทัศน์เมื่อพรรคไทยรักไทยของเขาจะเป็นชัยชนะอย่างถล่มทลายในปี2001 ทั่วไปการเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

14 มีนาคม 2553 เป็นต้นไป มวลของเสือแดง หมาย ' เสื้อแดง ' , เริ่มการประท้วงมวลนาน
ในกรุงเทพมหานคร เสื้อแดงเป็นอย่างไม่เป็นทางการชื่อ
เคลื่อนไหวประท้วงหรือที่รู้จักกันในไทยเป็นแนวร่วมประชาธิพาไท tan PA มันคัน
แแชท , แปลเป็นแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ ( นปช. )
.พวกเขาเรียกร้องให้มีการยุบสภา และการเลือกตั้งใหม่ ซึ่งก็แน่นอน
3 พรรคชิดกับอดีตนายกฯ ทักษิณ ชินวัตร ที่ถูกโค่นล้มโดย
รัฐประหาร 4 ปีก่อนหน้านี้ อดีตตำรวจ lieutenantcolonel
กลายเป็นผู้ประกอบการโทรคมนาคม , ทักษิณปฏิวัติ
ทางการเมืองของไทยภูมิทัศน์เมื่อพรรคไทยรักไทยจะได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งทั่วไปพ.ศ. 2544
.