there are safety issues associated

there are safety issues associated with false alarms
Unfortunately
the cause of a false alarm is usually not known
Regulations mandate that the alarm sounds within 1 min after the onset of a fire condition

Pilots may have only about 10 or 15 min in which to land before smoke or damage to the structure from an uncontained fire prevents the pilot from controlling the aircraft.

Reducing the time to alarm will allow the pilot to suppress the fire at an earlier stage and permit more time to land the aircraft safely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีปัญหาความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับการแจ้งเตือนผิดพลาดแต่น่าเสียดายสาเหตุของการเตือนผิดพลาดมักจะไม่เป็นที่รู้จักระเบียบข้อบังคับที่เสียงปลุกดังภายใน 1 นาทีหลังจากการโจมตีของสภาพไฟนักบินอาจมีเพียงประมาณ 10 หรือ 15 นาทีในการที่ดินก่อนควัน หรือความเสียหายต่อโครงสร้างจากการไฟ uncontained ป้องกันไม่ให้นักบินควบคุมเครื่องบินได้ลดเวลาในการเตือนภัยจะช่วยให้นักบินในการระงับไฟในช่วงก่อนหน้านี้ และอนุญาตให้เพิ่มเวลาที่ดินเครื่องบินอย่างปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีปัญหาด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับการเตือนที่ผิดพลาด
แต่น่าเสียดายที่
เป็นสาเหตุของการเตือนที่ผิดพลาดมักจะไม่เป็นที่รู้จัก
ระเบียบคำสั่งที่เสียงปลุกดังขึ้นภายใน 1 นาทีหลังจากที่เริ่มมีอาการของสภาพไฟไหม้

นักบินอาจจะมีเพียงประมาณ 10 หรือ 15 นาทีในการที่จะขึ้นฝั่งก่อนที่จะสูบบุหรี่ หรือความเสียหายต่อโครงสร้างจากไฟฝนป้องกันไม่ให้นักบินจากการควบคุมเครื่องบิน.

ลดเวลาในการเตือนภัยจะช่วยให้นักบินที่จะปราบปรามการเกิดไฟไหม้ในช่วงก่อนหน้านี้และอนุญาตให้มีเวลามากขึ้นที่จะลงจอดเครื่องบินได้อย่างปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีปัญหาด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับ alarms เท็จน่าเสียดายสาเหตุของการแจ้งเตือนปลอมมักจะไม่รู้จักระเบียบ คำสั่ง ที่เสียงสัญญาณภายใน 1 นาที หลังจากเริ่มมีไฟสภาพนักบินอาจจะมีแค่ 10 หรือ 15 นาที ซึ่งในที่ดินก่อนควันหรือความเสียหายของโครงสร้างจากไฟ uncontained ป้องกันนักบินควบคุมเครื่องบินการลดเวลาการแจ้งเตือนจะช่วยให้นักบินเพื่อระงับไฟในช่วงก่อนหน้านี้ และอนุญาตให้มีเวลามากขึ้นเพื่อจอดอากาศยานอย่างปลอดภัย