Cultural interactions can become pr

Cultural interactions can become problematic, however, if there is a lack of understanding by the tourist of local cultural norms and perceptions (and vice-versa). Hoi An residents, like people elsewhere in Viet Nam, tend to emphasize “the internal” and “hidden charm”14 rather than the outward expressiveness common in Western cultures. is di erence can lead to misunderstandings and can result in residents becoming o ended by what they perceive as inappropriate behaviour. For example, o ence can be caused when tourists wear revealing clothing at the beach or when tourists dress inappropriately in sacred or formal areas such as temples and assembly hall

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมจะกลายเป็นปัญหา อย่างไรก็ตาม ถ้ามีการขาดความเข้าใจโดยการท่องเที่ยวของบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมท้องถิ่น และรับรู้ (และกลับ) อาศัยอยู่ เช่นคนอื่น ๆ ในเวียดนาม ฮอยมักจะ เน้นภายใน" และ"ซ่อนเสน่ห์" 14 แทนที่แสดงออกภายนอกทั่วไปในวัฒนธรรมตะวันตก เป็น di erence สามารถนำไปสู่ความเข้าใจผิด และอาจส่งผลให้ผู้อยู่อาศัยกลายเป็น สิ้นสุด โดยพวกเขาได้รับรู้เป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม o ตัวอย่างเช่น o ence สามารถเกิดเมื่อนักท่องเที่ยวสวมใส่เสื้อผ้าที่เปิดเผย ที่ชายหาด หรือนักท่องเที่ยวแต่งตัวไม่เหมาะสมในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ หรือเป็นทางการเช่นวัดและหอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่สามารถกลายเป็นปัญหา แต่ถ้ามีการขาดความเข้าใจโดยการท่องเที่ยวของบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมท้องถิ่นและการรับรู้ (และในทางกลับกัน) ฮอยอันที่อาศัยอยู่เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ในเวียดนามมีแนวโน้มที่จะเน้น "ภายใน" และ "เสน่ห์ที่ซ่อนอยู่" 14 มากกว่าการแสดงออกภายนอกทั่วไปในวัฒนธรรมตะวันตก เป็นดิ erence สามารถนำไปสู่ความเข้าใจผิดและอาจส่งผลให้ผู้อยู่อาศัยกลายเป็น o จบลงด้วยสิ่งที่พวกเขารับรู้พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม เช่น o ence สามารถเกิดขึ้นเมื่อนักท่องเที่ยวสวมใส่เสื้อผ้าที่เปิดเผยที่ชายหาดหรือเมื่อนักท่องเที่ยวแต่งกายไม่เหมาะสมในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์หรืออย่างเป็นทางการเช่นวัดและห้องประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมได้กลายเป็นปัญหา อย่างไรก็ตาม หากไม่มีความเข้าใจ โดยนักท่องเที่ยวบรรทัดฐานวัฒนธรรมท้องถิ่นและการรับรู้ ( และในทางกลับกัน ) ฮอยอันประชาชนเหมือนคนอื่นในเวียดนามมีแนวโน้มที่จะเน้น " ภายใน " และ " ซ่อนเสน่ห์ " 14 มากกว่าการแสดงออกภายนอกทั่วไปในวัฒนธรรมตะวันตก คือ ดิ erence สามารถนำไปสู่ความเข้าใจผิดและอาจส่งผลให้ผู้อยู่อาศัยกลายเป็นโอสิ้นสุด โดยสิ่งที่พวกเขารับรู้ว่าเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม ตัวอย่างเช่น O ENCE สามารถเกิดขึ้นเมื่อนักท่องเที่ยวสวมใส่เสื้อผ้าที่เปิดเผยที่ชายหาดหรือเมื่อนักท่องเที่ยวแต่งกายไม่เหมาะสมในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์หรือที่เป็นทางการ เช่น วัด และท้องพระโรง