Due to the payment will due date ne

Due to the payment will due date next week. Please let us remind you the deadline for the payment will be on 30 Jun. Can you get The Agreement of Employee Secondment from them? And would you extend FX booking of this payment? However, we have time limit with Finance dept. in advance 5 working day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากจะครบกำหนดชำระเงินวันสัปดาห์ถัดไป กรุณาแจ้งให้เราเตือนคุณจะสามารถกำหนดเวลาสำหรับการชำระเงินในวันที่ 30 มิถุนายน คุณได้รับข้อตกลงที่พนักงาน Secondment จากพวกเขา และจะขยาย FX จองการชำระเงินนี้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม เรามีเวลากับฝ่ายการเงินล่วงหน้า 5 วันทำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการชำระเงินจะวันที่ครบกำหนดในสัปดาห์ถัดไป กรุณาแจ้งให้เราเตือนคุณกำหนดเส้นตายสำหรับการชำระเงินในวันที่ 30 มิถุนายนคุณจะได้รับข้อตกลงของพนักงาน Secondment จากพวกเขา และคุณจะขยายการจอง FX การชำระเงินนี้ แต่เรามีขีด จำกัด ของเวลาที่มีการฝ่ายการเงิน ล่วงหน้า 5 วันทำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการชำระเงินจะครบกำหนดในสัปดาห์หน้า โปรดแจ้งให้เราเตือนคุณกำหนดชำระเงินในวันที่ 30 มิ.ย. จะสามารถคุณได้รับข้อตกลงของ secondment พนักงานของพวกเขา ? และคุณจะขยายการชำระเงินนี้ FX ? อย่างไรก็ตาม เรามีเวลาจำกัดกับฝ่ายการเงินล่วงหน้า 5 วันทำการ .