I got you message on my phone, but i will reply here, because i am not good at typing a message on my phone.
I do understand what you are saying,......... but do not worry, your English is OK, it is not a problem. I am the same too, i want to say things to you, but i cannot speak much Thai yet, but with your help, i will learn much faster. You tell me you want me,........ that makes me feel very happy in my heart.
I try to tell you sometimes how strong i feel about you in my heart and i hope you can understand? You are very different to me, and you say very little about how much you like me. I tell you very many times that i want you and am in love with you too, but you never say anything about liking me?
So the message you just sent to me is very kind because you say that you want me. hahaha,...... here we say more than just that.
If i say i like you,...... that is not much, because i also like chicken, i like shopping, i like my neighbours dog !!!!!!!! I LIKE MANY THINGS
If i say "I love you" then you know exactly how much i like you! But i think it is your way NOT to show feelings or emotions or love??
All i need is to know you like me a lot and you are very serious about being with me,....then i am always happy.
Maybe you don't like me to keep saying how much i like you and want you? I thought today maybe you do not feel comfortable with that, but i will stop saying things if you don't like that? I do not want to make your life difficult, i only want to bring you happiness Paris. If you think i am not the right guy for you then just tell me?,....... i would still always be your friend for life. But if you do like me and want to be with me, then i hope your love can grow and be like the love i already have for you?
Thank you for your message tonight, i know it is very late for you, so i do appreciate it.
I am just preparing everything for the morning and then i will sleep early. I will message you tomorrow, either from home or when i get to the Hospital in London.
I will not say all the romantic things so much, until i know that you are OK with that. Hahaha,..... now i am not sure what to say?
OK, goodnight my dear Paris, sleep well and have good dreams, Alan.xx
ผมคุณข้อความในโทรศัพท์ของฉัน แต่ฉันจะตอบที่นี่ เพราะฉันไม่ดีที่พิมพ์ข้อความบนโทรศัพท์ของฉัน
ผมเข้าใจสิ่งที่คุณกำลัง พูด,... แต่ไม่ต้องกังวล ภาษาอังกฤษได้ ไม่มีปัญหา ผมว่าเกินไป อยากจะบอกว่า สิ่งที่ให้คุณ แต่ฉันไม่สามารถพูดภาษาไทยมากยัง แต่ ด้วยความช่วยเหลือของคุณ ฉันจะเรียนรู้ได้เร็วมาก คุณบอกคุณ ฉัน... ที่ทำให้ผมรู้สึกมีความสุขมากในหัวใจของฉัน.
พยายามบอกคุณบางครั้งความแข็งแกร่งรู้สึกเกี่ยวกับคุณในหัวใจของฉัน และฉันหวังว่า คุณจะเข้าใจ คุณมีความแตกต่างกับฉัน และคุณพูดน้อยมากเกี่ยวกับเท่าใดต้องฉัน บอกคุณมากหลายครั้งที่ฉันต้องการคุณ และฉันรักคุณเกินไป แต่คุณไม่เคยพูดอะไรเกี่ยวกับใจฉัน?
ดังนั้น ข้อความคุณส่งให้ฉันเป็นดี เพราะคุณบอกว่า คุณต้องการให้ฉัน hahaha,...นี่เราพูดมากกว่า ที่.
ถ้าฉันบอกว่า ฉันชอบคุณ,...ที่เป็นไม่มาก เพราะยังชอบไก่ ชอบช็อปปิ้ง ชอบสุนัขเพื่อนบ้านของฉัน!!! ฉันเหมือนสิ่ง
ถ้าฉันพูด "ฉันรักคุณ" แล้วคุณรู้ว่าวิธีมากฉันชอบคุณ แต่ผมคิดว่า มันเป็นทางไม่ให้แสดงความรู้สึก หรืออารมณ์ หรือความรัก
สิ่งที่ฉันต้องจะทราบว่าคุณอย่างผมมาก และคุณมีมากจังอยู่กับฉัน,... แล้วฉันจะมีความสุข
บางทีคุณไม่ชอบผมให้บอกว่า ฉันชอบคุณ และต้องการคุณ ฉันคิดว่า วันนี้บางทีคุณไม่รู้สึกสะดวกสบายกับที่ แต่ฉันจะหยุดพูดสิ่งที่ถ้าคุณไม่ชอบที่ ฉันไม่ต้องการให้ชีวิตของคุณยาก เพียงต้องการนำความสุขปารีส ถ้าคุณคิดว่า ฉันไม่ผู้ชายเหมาะสำหรับคุณแล้วก็บอกฉันหรือไม่,...ฉันจะยังคงเป็นเพื่อนชีวิต แต่ถ้าคุณต้องการฉันและต้องการอยู่กับฉัน แล้วฉันหวังว่าความรักของคุณสามารถเติบโต และเป็นเหมือนความรักที่ฉันมีอยู่แล้วสำหรับคุณ?
ขอบคุณสำหรับข้อความของคุณคืนนี้ ฉันรู้ว่า มันจะช้าสำหรับคุณ ดังนั้นฉันขอขอบคุณมัน
ฉันกำลังเพียงเตรียมทุกอย่างสำหรับตอนเช้าแล้ว ฉันจะนอนก่อน ผมจะข้อคุณพรุ่งนี้ ทั้ง จากบ้านหรือเมื่อผมไปโรงพยาบาลในลอนดอน
ผมจะไม่บอกว่า ทั้งหมดสิ่งที่โรแมนติกมาก จนกว่าฉันรู้ว่า คุณจะตกลงกับที่ Hahaha,...ตอนนี้ผมไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไร?
OK, goodnight ปารีสของฉันรัก หลับให้สนิท และมีความฝันดี Alan.xx
การแปล กรุณารอสักครู่..