Biodiversity is also an important e

Biodiversity is also an important ecosystem service that supplies life support to human
civilisations3,4. For example, the native grasslands, mulga woodlands and chenopod country
of the rangelands are an important source of marketable goods for animals products such as
meat, wool and leather. The native trees produce wood products for fence posts, home
building, paper and furniture. Spinnifex grass, bark, soils and dead wood provide landscaping
products. The native plants provide food products such as honey, native herbs and fruits,
fibre and medicines. Biodiversity is also central to some of our recreational pursuits such as
nature watching and photography, gardening, ecotouring and hunting (e.g. fishing).
However, over time humans gradually homogenise natural ecosystems by modifying
them from diverse communities into species-poor managed systems which causes not only a
loss of biodiversity but also an increase in species favoured by human activities5
. This pattern is also apparent for the dry rangelands as mentioned in the section on Australia's rangelands.
Recent empirical studies in the Northern Hemisphere including those on grasslands have
shown that insidious local extinctions of living organisms can alter ecosystem functioning
substantially at local scales which over time may lead to global extinctions and a loss of
ecosystem sustainability6

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหลากหลายทางชีวภาพเป็นบริการสำคัญระบบนิเวศที่ช่วยชีวิตคนcivilisations3, 4 ตัวอย่าง การ grasslands ดั้งเดิม วู้ดแลนด์ mulga และ chenopod ประเทศrangelands เป็นแหล่งสำคัญของสินค้า marketable ผลิตภัณฑ์สัตว์เช่นเนื้อสัตว์ ขนสัตว์ และเครื่องหนัง นี่ผลิตผลิตภัณฑ์ไม้สำหรับกรอบโพสต์ บ้านอาคาร กระดาษ และเฟอร์นิเจอร์ หญ้า Spinnifex เปลือก ดินเนื้อปูน และไม้ตายให้ภูมิทัศน์ผลิตภัณฑ์ พืชพื้นเมืองมีผลิตภัณฑ์อาหารเช่นน้ำผึ้ง สมุนไพรพื้นเมือง และ ผลไม้เส้นใยอาหารและยา ความหลากหลายทางชีวภาพเป็นศูนย์กลางของเราสางเช่นชมธรรมชาติ และถ่ายภาพ สวน ecotouring และล่าสัตว์ (เช่นปลา)อย่างไรก็ตาม เวลา มนุษย์ค่อย ๆ homogenise ระบบนิเวศธรรมชาติ โดยการปรับเปลี่ยนจากหลากหลายชุมชนระบบการจัดการพันธุ์ยากซึ่งทำให้พวกเขาไม่เพียงแต่เป็นสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ แต่การเพิ่มขึ้นของชนิดที่โปรดปรานมนุษย์ activities5. รูปแบบนี้ก็ชัดเจนใน rangelands แห้งดังกล่าวในส่วนที่เกี่ยวกับ rangelands ของออสเตรเลียมีการศึกษารวมล่าสุดในซีกโลกเหนือที่รวมถึงบน grasslandsแสดง insidious extinctions ท้องถิ่นของชีวิตสามารถเปลี่ยนแปลงการทำงานของระบบนิเวศมากที่ระดับท้องถิ่น ซึ่งเวลาผ่านไปอาจนำไปสู่สากล extinctions และมีระบบนิเวศ sustainability6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากหลายทางชีวภาพนอกจากนี้ยังมีบริการระบบนิเวศที่สำคัญที่ให้การช่วยชีวิตมนุษย์
civilisations3,4 ตัวอย่างเช่นทุ่งหญ้าพื้นเมืองป่าดงและประเทศ chenopod
ของ rangelands เป็นแหล่งสำคัญของสินค้าที่ต้องการของตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์สัตว์เช่น
เนื้อสัตว์ขนสัตว์และหนัง ต้นไม้พื้นเมืองผลิตสินค้าไม้เสารั้วบ้าน
อาคาร, กระดาษและเฟอร์นิเจอร์ หญ้า Spinnifex เปลือกดินและไม้ที่ตายแล้วให้จัดสวน
ผลิตภัณฑ์ พืชพื้นเมืองให้ผลิตภัณฑ์อาหารเช่นน้ำผึ้งสมุนไพรพื้นเมืองและผลไม้
เส้นใยและยารักษาโรค ความหลากหลายทางชีวภาพนอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางในการบางส่วนของกิจกรรมสันทนาการของเราเช่น
ธรรมชาติดูและถ่ายภาพสวน ecotouring และการล่าสัตว์ (เช่นการตกปลา).
อย่างไรก็ตามในช่วงเวลาที่มนุษย์ค่อยๆ homogenise ระบบนิเวศธรรมชาติโดยการปรับเปลี่ยน
พวกเขาจากชุมชนที่หลากหลายในระบบการจัดการสายพันธุ์ที่ไม่ดีซึ่งเป็นสาเหตุของ ไม่เพียง แต่
การสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ แต่ยังเพิ่มขึ้นในสายพันธุ์ที่ได้รับการสนับสนุนโดย
activities5 มนุษย์ รูปแบบนี้ยังเป็นที่ชัดเจนสำหรับ rangelands แห้งเป็นที่กล่าวถึงในส่วนที่เกี่ยวกับ rangelands ออสเตรเลีย.
การศึกษาเชิงประจักษ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ในซีกโลกภาคเหนือรวมทั้งผู้ที่อยู่ในทุ่งหญ้าได้
แสดงให้เห็นว่าการสูญพันธุ์ในท้องถิ่นร้ายกาจของสิ่งมีชีวิตสามารถปรับเปลี่ยนระบบนิเวศการทำงาน
อย่างมีนัยสำคัญในระดับท้องถิ่นซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปอาจ นำไปสู่การสูญพันธุ์ของโลกและการสูญเสียของ
ระบบนิเวศ sustainability6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายทางชีวภาพเป็นสำคัญระบบนิเวศบริการอุปกรณ์ช่วยชีวิตใน civilisations3,4 มนุษย์

ตัวอย่างเช่น ทุ่งหญ้า และป่าพื้นเมือง มัลกา chenopod ประเทศ
ของ rangelands เป็นแหล่งสำคัญของสินค้าที่ขายสำหรับสัตว์ผลิตภัณฑ์เช่น
เนื้อสัตว์ ขนสัตว์ และเครื่องหนัง ต้นไม้พื้นเมืองผลิตผลิตภัณฑ์ไม้รั้ว , บ้าน
อาคาร , กระดาษ และเฟอร์นิเจอร์spinnifex หญ้า เปลือกไม้ ดิน และไม้ที่ตายแล้วให้
ผลิตภัณฑ์ภูมิทัศน์ พืชพื้นเมืองให้ผลิตภัณฑ์อาหาร เช่น น้ำผึ้ง สมุนไพรพื้นบ้านและผลไม้
เส้นใยอาหารและยา ความหลากหลายทางชีวภาพยังกลางบางส่วนของงานอดิเรกของเรานันทนาการเช่น
ชมธรรมชาติและการถ่ายภาพ , สวน , ecotouring และล่าสัตว์ ( เช่นตกปลา ) .
อย่างไรก็ตามเวลาผ่านไปมนุษย์ค่อยๆ homogenise ระบบนิเวศธรรมชาติโดยการปรับเปลี่ยน
จากชุมชนที่มีความหลากหลายในสายพันธุ์ไม่ดีการจัดการระบบซึ่งทำให้ไม่เพียง แต่การสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ
แต่ยังเพิ่มชนิด favoured โดย
activities5 มนุษย์ รูปแบบนี้ยังปรากฏให้บริการ rangelands ตามที่กล่าวไว้ในส่วนของออสเตรเลีย rangelands .
ล่าสุด การศึกษาเชิงประจักษ์ในซีกโลกภาคเหนือ รวมทั้งทุ่งหญ้ามี
แสดงว่าการสูญพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตที่ร้ายกาจท้องถิ่นสามารถเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศในระดับท้องถิ่น ซึ่งการทำงาน
อย่างมากตลอดเวลาอาจทำให้เกิดการสูญพันธุ์ของโลกและการสูญเสียระบบนิเวศ sustainability6