Born to an unwed teenage mother , O

Born to an unwed teenage mother , Oprah Winfrey spent her first years on her grandmother's farm in Kosciusko, Mississippi, while her mother looked for work in the North. Life on the farm was primitive , but her grandmother taught her to read at an early age, and at age three Oprah was reciting poems and Bible verses in local churches. Despite the hardships of her physical environment, she enjoyed the loving support of her grandmother and the church community, who cherished her as a gifted child.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดมามีแม่วัยรุ่น unwed ดิโอปราห์วินฟรีย์ใช้ปีแรกของเธอบนฟาร์มของยายใน Kosciusko มิสซิสซิปปี ในขณะที่แม่ของเธอมองหางานในภาคเหนือ ชีวิตในฟาร์มถูกดั้งเดิม แต่ยายสอนเธออ่านช่วงอายุ และที่อายุ สามดิโอปราห์ได้อ่านได้บทกวีและข้อพระคัมภีร์ในคริสตจักรท้องถิ่น แม้ มีความยากลำบากของสภาพแวดล้อมทางกายภาพของเธอ เธอชอบสนับสนุนความรักของยายและชุมชนคริสตจักร ที่หวงแหนของเธอเป็นเด็กมีพรสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดมาเพื่อแม่วัยรุ่นโสด, โอปราห์วินฟรีย์ใช้เวลาหลายปีครั้งแรกของเธอในฟาร์มของคุณยายของเธอใน Kosciusko มิสซิสซิปปีในขณะที่แม่ของเธอมองสำหรับการทำงานในภาคเหนือ ชีวิตในฟาร์มเป็นดั้งเดิม แต่คุณยายของเธอสอนให้เธออ่านในวัยเด็กและเมื่ออายุสามโอปราห์ได้รับการท่องบทกวีและข้อพระคัมภีร์ในโบสถ์ท้องถิ่น แม้จะมีความยากลำบากของสภาพแวดล้อมทางกายภาพของเธอเธอมีความสุขกับการสนับสนุนความรักของคุณยายของเธอและชุมชนคริสตจักรที่หวงแหนของเธอเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดมาเพื่อการเป็นแม่วัยรุ่นที่ยังไม่แต่งงาน โอปราห์ วินฟรีย์ ใช้เวลาปีแรกของเธอในฟาร์มคุณยายของเธอใน kosciusko มิสซิสซิปปี้ ในขณะที่แม่ของเธอมองงานในภาคเหนือ ชีวิตในฟาร์มเป็นดั้งเดิม แต่คุณยายของเธอสอนให้เธออ่านเมื่ออายุก่อน และที่ 3 คือท่องบทกวีและโอปราห์อายุข้อพระคัมภีร์ในโบสถ์ท้องถิ่น แม้จะมีความยากลำบากของสภาพแวดล้อมของเธอทางกายภาพเธอชอบสนับสนุนความรักของย่าของเธอ และชุมชนคริสตจักรที่หวงแหนของเธอเป็นเด็กมีพรสวรรค์