2016 Tour to bypass ThailandPARIS -

2016 Tour to bypass Thailand
PARIS - The 2016 edition of the Tour de France will start in the Manche department in Normandy, not in Thailand, organisers ASO said Monday.
The 2016 edition of the Tour de France will start in the Manche department in Normandy, organisers ASO say
The Tourism Authority of Thailand announced earlier this year that Tour organisers were considering holding one or more race legs in Thailand, but it will not be in 2016.
It will be the first time the Tour, first raced in 1903, has started in that department, most famous for its hill-top island abbey Mont Saint-Michel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2016 ทัวร์ข้ามประเทศไทยปารีส - รุ่น 2016 ทัวร์เดอฟรองซ์จะเริ่มทำงานในแผนก Manche ตาย ไม่อยู่ ในประเทศ ไทย ผู้ที่เอโซกล่าวว่า วันจันทร์ ทัวร์เดอฟรองซ์รุ่น 2016 จะเริ่มในแผนก Manche ตาย ออร์แกนไนซ์เซอร์เอโซพูดการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประกาศก่อนหน้านี้ปีนี้ทัวร์ผู้ถูกพิจารณาค้างไว้อย่าง น้อยหนึ่งขาแข่งขันในประเทศไทย แต่จะไม่สามารถถอนปีพ.ศ. 2559มันจะเป็นครั้งแรกทัวร์ แรก raced ใน 1903 ได้เริ่มต้นในที่แผนก โด่งดังที่สุดของเขาบนเกาะแอบมงแซงต์-Michel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2016 ทัวร์ที่จะหลีกเลี่ยงประเทศไทย
ปารีส - 2016 ฉบับที่ Tour de France จะเริ่มต้นในแผนก Manche ในนอร์มองดีไม่ได้อยู่ในประเทศไทยจัด ASO กล่าวว่าวันจันทร์.
2016 ฉบับที่ Tour de France จะเริ่มต้นในแผนก Manche ในนอร์มั จัด ASO กล่าวว่า
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยได้ประกาศก่อนหน้านี้ในปีนี้ที่จัดทัวร์กำลังพิจารณาการถือครองหนึ่งหรือมากกว่าขาการแข่งขันในประเทศไทย แต่มันจะไม่เป็นในปี 2016.
มันจะเป็นครั้งแรกที่ทัวร์ครั้งแรกวิ่งในปี 1903 ได้เริ่มต้น ในแผนกที่มีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับการเกาะบนเนินเขาของ abbey Mont Saint-Michel

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2016 ทัวร์ข้ามประเทศไทย
ปารีส - 2016 รุ่นของทัวร์เดอฝรั่งเศสจะเริ่มใน Poole แผนกในนอร์มังดี ไม่ใช่ในไทย จัด อาโซะกล่าวว่าวันจันทร์
2016 รุ่นของทัวร์เดอฝรั่งเศสจะเริ่มในรัฐอินดีแอนาในแผนกอื่นๆ โซะพูด
ที่นอร์มังดีการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประกาศก่อนหน้านี้ในปีนี้ที่จัดทัวร์พิจารณาถือหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งแข่งขาในประเทศไทย แต่มันจะไม่เป็นใน 2016 .
มันจะเป็นครั้งแรกที่ทัวร์แรกวิ่งใน 1903 ได้เริ่มต้นในแผนกนั้น ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเนินเขาบนเกาะวัด Mont เซนต์มิเชล