For example, under Japanese GAAP, l

For example, under Japanese GAAP, leases, except those that transfer ownership to the lessee, are treated as operating leases (IAS 17); inventories generally can be valued at cost rather than at the lower of cost or net realizable value (IAS 2); proposed dividends can be accrued in consolidated financial statements (IAS 10); and extraordinary items are defined more broadly (IAS 8). Exhibit 6.8 shows some of the differences between IFRS and Japanese GAAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง ภายใต้ญี่ปุ่น GAAP เช่า ยกเว้นผู้ที่โอนย้ายความเป็นเจ้าของไป lessee ถือว่าเป็นปฏิบัติการเช่า (IAS 17); สินค้าคงคลังโดยทั่วไปสามารถประเมินต้นทุนค่อนข้างมากกว่าที่ต่ำกว่าต้นทุน หรือสุทธิ realizable ค่า (IAS 2); สามารถสะสมเงินปันผลที่เสนอในงบการเงินรวม (IAS 10); และมีกำหนดสินค้าพิเศษอย่างกว้างขวางขึ้น (IAS 8) แสดง 68 แสดงความแตกต่างระหว่าง IFRS และ GAAP ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเช่นตาม gaap ญี่ปุ่นการเช่าเว้นแต่ผู้ว่าการโอนความเป็นเจ้าของผู้ให้เช่าที่จะได้รับการปฏิบัติในฐานะที่เป็นการเช่าระบบปฏิบัติการ( IAS 17 )สินค้าคงคลังโดยทั่วไปแล้วจะสามารถมีมูลค่าที่ประหยัดค่าใช้จ่ายมากกว่าที่ด้านล่างของต้นทุนค่าหรือเปลี่ยนเป็นเงินได้สุทธิ( IAS 2 )เงินปันผลที่เสนอสามารถคงค้างในงบการเงินรวม( IAS 10 )และรายการพิเศษเป็นไปตามที่กำหนดไว้อย่างกว้างขวางยิ่งขึ้น( IAS 8 ) จัดแสดงนิทรรศการ 6 .8 แสดงความแตกต่างระหว่าง ifrs และ gaap ญี่ปุ่นบางส่วน