AbstractAlthough seed germination i

Abstract
Although seed germination is a major subject in plant physiological research, there is still a long way to go to elucidate the mechanism of seed germination. Recently, functional genomic strategies have been applied to study the germination of plant seeds. Here, we conducted a proteomic analysis of seed germination in rice (Oryza sativa indica cv. 9311) – a model monocot. Comparison of 2-DE maps showed that there were 148 proteins displayed differently in the germination process of rice seeds. Among the changed proteins, 63 were down-regulated, 69 were up-regulated (including 20 induced proteins). The down-regulated proteins were mainly storage proteins, such as globulin and glutelin, and proteins associated with seed maturation, such as “early embryogenesis protein” and “late embryogenesis abundant protein”, and proteins related to desiccation, such as “abscisic acid-induced protein” and “cold-regulated protein”. The degradation of storage proteins mainly happened at the late stage of germination phase II (48 h imbibition), while that of seed maturation and desiccation associated proteins occurred at the early stage of phase II (24 h imbibition). In addition to α-amylase, the up-regulated proteins were mainly those involved in glycolysis such as UDP-glucose dehydrogenase, fructokinase, phosphoglucomutase, and pyruvate decarboxylase. The results reflected the possible biochemical and physiological processes of germination of rice seeds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
แม้ว่าการงอกของเมล็ดพืชเป็นเรื่องสำคัญในงานวิจัยสรีรวิทยาพืช ยังมีทางไปไป elucidate กลไกของการงอกของเมล็ดพืช ล่าสุด genomic กลยุทธ์ทำงานได้ถูกใช้เพื่อศึกษาการงอกของเมล็ดพืช ที่นี่ เราดำเนินการวิ proteomic ของการงอกของเมล็ดพืชในข้าว (Oryza ซา indica พันธุ์ 9311) – monocot รุ่น เปรียบเทียบ 2 DE แผนที่พบว่า มีโปรตีน 148 แสดงแตกต่างกันในกระบวนการงอกของเมล็ดข้าว ระหว่างโปรตีนเปลี่ยนแปลง 63 ได้กำหนดลง 69 ได้ตั้งระเบียบ (รวมถึงโปรตีน 20 อาจ) โปรตีนควบคุมลงได้ส่วนใหญ่เก็บโปรตีน กลอบูลิน และ glutelin และโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับเมล็ดพันธุ์พ่อแม่ "ช่วงเกิดเอ็มบริโอโปรตีน" และ "สายเกิดเอ็มบริโอมากโปรตีน" และโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับ desiccation "โปรตีนที่ทำให้เกิดกรดแอบไซซิก" และ "ระเบียบเย็นโปรตีน" ย่อยสลายของโปรตีนเก็บส่วนใหญ่เกิดขึ้นในระยะปลายของระยะการงอก II (48 h imbibition), ในขณะที่เมล็ดแก่และ desiccation สัมพันธ์โปรตีนเกิดขึ้นในระยะแรก ๆ ของระยะ II (24 h imbibition) นอกจากα-amylase โปรตีนควบคุมขึ้นได้ส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องใน glycolysis เช่นกลูโคส UDP dehydrogenase, fructokinase, phosphoglucomutase และ pyruvate decarboxylase ผลสะท้อนกระบวนการชีวเคมี และสรีรวิทยาสุดของการงอกของเมล็ดข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ถึงแม้ว่าการงอกของเมล็ดเป็นเรื่องที่สำคัญในการวิจัยทางสรีรวิทยาของพืชยังคงมีทางยาวไปที่จะอธิบายกลไกของการงอกของเมล็ด เมื่อเร็ว ๆ นี้กลยุทธ์การทำงานของจีโนมที่ได้รับนำไปใช้เพื่อการศึกษาการงอกของเมล็ดพืช ที่นี่เราดำเนินการวิเคราะห์โปรตีนของการงอกของเมล็ดข้าว (Oryza sativa indica พันธุ์ 9311.) - ใบเลี้ยงเดี่ยวรุ่น เปรียบเทียบจาก 2-DE แผนที่แสดงให้เห็นว่ามีโปรตีน 148 แสดงที่แตกต่างกันในกระบวนการงอกของเมล็ดข้าวได้ ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงโปรตีน, 63 ถูกลงควบคุม, 69 เพิ่มขึ้นควบคุม (รวมถึง 20 โปรตีนเกิด) โปรตีนลงที่ควบคุมส่วนใหญ่เป็นโปรตีนที่จัดเก็บข้อมูลเช่นโกลบูลิและ glutelin และโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของเมล็ดพันธุ์เช่น "โปรตีน embryogenesis ต้น" และ "embryogenesis สายโปรตีนที่อุดมสมบูรณ์" และโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับการผึ่งให้แห้งเช่น "กรดแอบไซซิก โปรตีนเกิด "และ" เย็นควบคุมโปรตีน " การย่อยสลายของโปรตีนในการจัดเก็บส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นในขั้นตอนปลายของการงอกระยะที่สอง (48 ชั่วโมง imbibition) ในขณะที่การเจริญเติบโตของเมล็ดพันธุ์และผึ่งให้แห้งโปรตีนที่เกี่ยวข้องที่เกิดขึ้นในช่วงแรกของการระยะที่สอง (24 ชั่วโมง imbibition) นอกจากα-อะไมเลส, โปรตีนขึ้นควบคุมส่วนใหญ่เป็นผู้ที่เกี่ยวข้องใน glycolysis เช่น dehydrogenase UDP-กลูโคส fructokinase, phosphoglucomutase และไพรู decarboxylase ผลสะท้อนให้เห็นถึงกระบวนการทางชีวเคมีและสรีรวิทยาเป็นไปได้ของการงอกของเมล็ดข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ถึงแม้ว่าความงอกของเมล็ดเป็นวิชาหลักในการวิจัยทางสรีรวิทยาพืช หนทางยังอีกยาวไกล ไปเพื่ออธิบายกลไกของการงอกของเมล็ด เมื่อเร็วๆ นี้ กลยุทธ์ที่มีการทำงานมาใช้เพื่อศึกษาการงอกของเมล็ดพืช ที่นี่เราได้ทำการวิเคราะห์โปรตีนของเมล็ดในข้าว ( Oryza sativa indica พันธุ์ 9311 ) เป็นพืชใบเลี้ยงเดี่ยว และรูปแบบการเปรียบเทียบแผนที่แผ่น พบว่า มีจำนวนโปรตีนที่แสดงแตกต่างกันในกระบวนการงอกของเมล็ดพันธุ์ข้าว ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงโปรตีน 63 ลงมาควบคุม 69 ถูกกระตุ้น ( รวม 20 จากโปรตีน ) ลงควบคุมโปรตีนเป็นโปรตีนส่วนใหญ่กระเป๋า เช่น โกลบูลิน และกลูเทลินและโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของเมล็ดพันธุ์เช่น " โปรตีน " ของต้นและ " สายขดงอมากมายโปรตีน " และโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับการผึ่งให้แห้ง เช่น " โปรตีน " และ " เย็น acid-induced โดยการควบคุมโปรตีน " การสลายตัวของโปรตีนกระเป๋าส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงปลายของระยะงอก ( 48 ชั่วโมงของการดูดน้ำ   )ส่วนของเมล็ดและส่วนที่เป็นโปรตีนที่เกิดขึ้นในช่วงแรกของระยะที่ 2 ( การดูด 24 ชั่วโมงที่  ) นอกจากโปรตีนแอลฟาอะไมเลส , สามารถเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องในไกลโคไลสิส เช่น UDP กลูโคสดีไฮโดรจีเนส fructokinase เตสและ pyruvate , ใช้ .ผลลัพธ์ที่สะท้อนถึงกระบวนการทางชีวเคมี และสรีรวิทยาที่เป็นไปได้ของการงอกของเมล็ดข้าว