Tourism in Bhutan began in 1974, wh

Tourism in Bhutan began in 1974, when the Government of Bhutan, in an effort to raise revenue and to promote the country's unique culture and traditions to the outside world, opened its isolated country to foreigners. In 1974, 287 tourists visited Bhutan. Since then the number of tourists visiting Bhutan has increased to 2,850 in 1992, rising dramatically to 7,158 in 1999.[1] By the late 1980s tourism contributed over US$2 million in annual revenue.

Despite being open to foreigners, the government is acutely aware of the environmental impact tourists can have on Bhutan's unique and virtually unspoiled landscape and culture. Therefore, they have restricted the level of tourist activity from the start, preferring higher quality tourism. Until 1991, the Bhutan Tourism Corporation (BTC), a quasi-autonomous and self-financing body, implemented the government's tourism policy.[1] The Bhutanese government, however, privatised the Corporation in October 1991, facilitating private sector investment and activity. As a result, today over 75 licensed tourist companies operate in the country.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่องเที่ยวในภูฏานเริ่มใน 1974 เมื่อรัฐบาลภูฏาน ในความพยายามที่ จะเพิ่มรายได้ และส่งเสริมวัฒนธรรมและประเพณีกับโลกภายนอก ของประเทศเปิดประเทศแยกเป็นชาวต่างชาติ 1974, 287 นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมประเทศภูฏาน ตั้งแต่นั้น จำนวนนักท่องเที่ยวที่ไปเยือนภูฏานได้จัดเพิ่มเพื่อ 2,850 ในปี 1992 เพิ่มขึ้นอย่างมากไป 7,158 ในปี 1999[1] โดยปลายทศวรรษ 1980 ท่องเที่ยวส่วนกว่าสหรัฐอเมริกา $2 ล้านในปีถึงแม้ว่าจะเปิดให้ชาวต่างชาติ รัฐบาลได้ตระหนักถึงผลกระทบสิ่งแวดล้อมทั้ง นักท่องเที่ยวสามารถมีภูมิทัศน์อย่างสวยงาม และมีเอกลักษณ์และวัฒนธรรมของภูฏาน ดังนั้น พวกเขาได้จำกัดระดับของกิจกรรมการท่องเที่ยวจากเริ่มต้น ท่านที่ต้องการท่องเที่ยวคุณภาพสูง จนถึงปี 1991 ภูฏาน Tourism Corporation (บีทีซี), ร่างกายกึ่งอิสระ และทางการเงินด้วยตนเอง ดำเนินนโยบายท่องเที่ยวของรัฐบาล[1] Bhutanese รัฐบาล ไร privatised บริษัทในเดือน 1991 ตุลาคม อำนวยความสะดวกในการลงทุนภาคเอกชนและกิจกรรมการ เป็นผล วันนี้กว่า 75 บริษัทท่องเที่ยวที่ได้รับใบอนุญาตทำงานในประเทศ[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การท่องเที่ยวในประเทศภูฏานเริ่มต้นขึ้นในปี 1974 เมื่อรัฐบาลของภูฏานในความพยายามที่จะยกระดับรายได้และเพื่อส่งเสริมของประเทศวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และประเพณีกับโลกภายนอก, เปิดประเทศที่แยกของชาวต่างชาติ ในปี 1974, 287 นักท่องเที่ยวไปเยือนภูฏาน ตั้งแต่นั้นมาจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนภูฏานได้เพิ่มขึ้นถึง 2,850 ในปี 1992 เพิ่มขึ้นอย่างมากในปี 1999 7158 [1] ในช่วงปลายปี 1980 การท่องเที่ยวส่วนร่วมมากกว่า 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐในรายได้ประจำปี. แม้จะมีการเปิดให้ชาวต่างชาติที่รัฐบาลได้ตระหนักถึงความรุนแรง ของนักท่องเที่ยวผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมสามารถมีอยู่ในภูฏานภูมิทัศน์ที่ไม่ซ้ำกันและสวยงามจริงและวัฒนธรรม ดังนั้นพวกเขาได้ถูก จำกัด ระดับของกิจกรรมการท่องเที่ยวที่เริ่มต้นจากการเลือกที่ท่องเที่ยวที่มีคุณภาพสูง จนกว่าจะถึงปี 1991 ภูฏานท่องเที่ยวคอร์ปอเรชั่น (BTC), ร่างกายกึ่งอิสระและเงินเองดำเนินการนโยบายการท่องเที่ยวของรัฐบาล. [1] รัฐบาลภูฏาน แต่แปรรูปคอร์ปอเรชั่นในเดือนตุลาคมปี 1991 อำนวยความสะดวกในการลงทุนภาคเอกชนและกิจกรรม เป็นผลให้ในวันนี้กว่า 75 บริษัท ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการท่องเที่ยวในประเทศ. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่องเที่ยวในภูฏานเริ่มขึ้นในปี 1974 เมื่อรัฐบาลของภูฏาน ในความพยายามที่จะยกระดับรายได้ และส่งเสริมเอกลักษณ์ วัฒนธรรมและประเพณีของประเทศสู่โลกภายนอก ได้เปิดแยกประเทศให้ชาวต่างชาติ ในปี 1974 และนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมภูฏาน ตั้งแต่นั้นมาจำนวนนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมภูฏานมีเพิ่มขึ้น 2850 ในปี 1992 ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เพื่อ 7158 ในปี 1999[ 1 ] โดยปลายทศวรรษ 1980 การท่องเที่ยวมีส่วนเกิน US $ 2 ล้านในรายได้ต่อปี

แม้จะเปิดให้ชาวต่างชาติ รัฐบาลได้ตระหนักเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในภูฏาน นักท่องเที่ยวได้โดดเด่นและสวยงาม วัฒนธรรม ภูมิทัศน์และจวน . ดังนั้น พวกเขามี จำกัด ระดับของกิจกรรมการท่องเที่ยวตั้งแต่เริ่มชอบการท่องเที่ยวคุณภาพสูง จนกระทั่ง 1991การท่องเที่ยวภูฏาน Corporation ( BTC ) , กึ่งปกครองตนเองและร่างกายทางการเงินด้วยตนเอง ใช้นโยบายการท่องเที่ยวของรัฐบาล [ 1 ] ภูฏานรัฐบาล อย่างไรก็ตาม การแปรรูป บริษัท ในเดือนตุลาคมปี 1991 , ส่งเสริมกิจกรรมการลงทุนภาคเอกชนและ เป็นผลให้วันนี้ใบอนุญาตท่องเที่ยว บริษัท ดำเนินงานในกว่า 75 ประเทศ [ 1 ]