1985). In the earwig trees, crawlin

1985). In the earwig trees, crawling insects were excluded with
the same sticky barrier as in the banded trees but earwigs were
added to the canopy every 1–2 weeks. As the aim was to achieve
the same number of earwigs in the earwig trees as in the control
trees, the number of individuals in both was recorded beforehand
(see below) to estimate the number of earwigs that needed to be
added to the earwig trees. The added earwigs were collected from
non-experimental citrus trees on the same day that earwig abundance
was recorded and promptly added to earwig trees.
The treatments were established in March 2009 and in February
2010. The crawling insects could reach the canopy via tall weeds,
overlapping branches between adjacent trees, branches in contact
with the ground, or by crossing the sticky barrier using dead insects
as stepping stones. To avoid so, we inspected the trees on a
bi-weekly basis and, if any problem was detected, it was immediately
solved by trimming tall weeds, pruning branches or by
adding glue to the sticky barrier.
2.2. Earwig abundance
An artificial refuge was placed on two branches of each sampled
tree. These refuges, similar to those described by Suckling et al.
(2006), consisted of plastic shell vials (7.6 cm length; 1.2 cm diameter)
covered with garden hosing with caps on one side to create
darkness. The refuges were tied to branches with tape and checked
every 1–2 weeks (from April to October) for earwig abundance.
Although these refuges do not contain all the earwigs present in
the canopy, they shelter most of them (likely most of 75%; Piñol
and Espadaler, unpublished data).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1985) ในต้นไม้เร็น แมลงคลานถูกออกอุปสรรคเดียวเหนียวเช่นในลายต้นไม้แต่หนีบได้เพิ่มท้องฟ้าทุก 1 – 2 สัปดาห์ เป็นจุดมุ่งหมายเพื่อ ให้บรรลุจำนวนหนีบต้นไม้เร็นในการควบคุมต้นไม้ บุคคลทั้งในการบันทึกล่วงหน้า(ดูด้านล่าง) เพื่อประมาณจำนวนตะขาบที่จำเป็นเพิ่มต้นไม้เร็น หนีบเพิ่มถูกรวบรวมไว้จากต้นส้มทดลองในวันเดียวที่เร็นอุดมสมบูรณ์ถูกเร็นเพิ่มทันที และบันทึกต้นไม้การรักษาถูกก่อตั้งขึ้น ในเดือน 2552 มีนาคม และ ในเดือนกุมภาพันธ์แมลงคลานจากสามารถเข้าถึงท้องฟ้าผ่านสูงวัชพืชสาขาสาขาระหว่างติดต้นไม้ที่ทับซ้อน ติดต่อกับพื้นดิน หรือข้ามอุปสรรคเหนียวใช้แมลงที่ตายแล้วเป็นหินก้าว เพื่อหลีกเลี่ยงดังนั้น เราตรวจสอบต้นไม้บนสัปดาห์พื้นฐานและ ถ้าพบปัญหาใด ๆ มันทันทีแก้ไข โดยการตัด วัชพืชสูง ตัดสาขาเพิ่มกาวเหนียวอุปสรรค2.2. เร็นความอุดมสมบูรณ์หลบการประดิษฐ์วางสองสาขาของแต่ละตัวอย่างต้นไม้ เหล่านี้มา คล้ายกับที่อธิบายไว้โดยหัน et al(2006), ประกอบด้วยขวดเปลือกพลาสติก (ความยาว 7.6 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง 1.2 cm)ปกคลุม ด้วยสวน hosing พร้อมมีฝาด้านหนึ่งเพื่อสร้างความมืด มาถูกเชื่อมโยงกับสาขาด้วยเทป และตรวจสอบทุก 1-2 สัปดาห์ (ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม) สำหรับเร็นอุดมสมบูรณ์แม้ว่ามาเหล่านี้ประกอบด้วยตะขาบอยู่ในมุ้ง พวกเขาพักพิงได้ (แนวโน้มส่วนใหญ่ 75% Piñolและ Espadaler ยกเลิกประกาศข้อมูล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1985) ในต้นไม้แมลงหางหนีบแมลงรวบรวมข้อมูลได้รับการยกเว้นกับ
อุปสรรคเหนียวเช่นเดียวกับในต้นไม้สี แต่แมลงหางหนีบถูก
เพิ่มเข้ามาในทรงพุ่มทุก 1-2 สัปดาห์ ในฐานะที่เป็นจุดมุ่งหมายคือเพื่อให้บรรลุ
จำนวนเดียวกันของแมลงหางหนีบในต้นไม้แมลงหางหนีบเช่นเดียวกับในการควบคุม
ต้นไม้จำนวนของบุคคลทั้งสองได้รับการบันทึกไว้ก่อน
(ดูด้านล่าง) เพื่อประเมินจำนวนของแมลงหางหนีบที่จำเป็นจะต้อง
เพิ่มให้กับต้นไม้แมลงหางหนีบ เพิ่มแมลงหางหนีบถูกรวบรวมมาจาก
ต้นไม้ส้มไม่ใช่การทดลองในวันเดียวกันกับที่อุดมสมบูรณ์แมลงหางหนีบ
ได้รับการบันทึกและเพิ่มไปยังแมลงหางหนีบต้นไม้ทันที.
ทรีทเม้นถูกจัดตั้งขึ้นในมีนาคม 2009 และในเดือนกุมภาพันธ์
ปี 2010 แมลงรวบรวมข้อมูลสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางหลังคาวัชพืชสูงที่
สาขาที่ทับซ้อนกันระหว่างต้นไม้ที่อยู่ติดกันสาขาในการติดต่อ
กับพื้นดินหรือโดยข้ามอุปสรรคเหนียวโดยใช้แมลงที่ตายแล้ว
เป็นก้าวหิน เพื่อหลีกเลี่ยงเพื่อให้เราตรวจสอบต้นไม้บน
พื้นฐานรายปักษ์และหากเกิดปัญหาใด ๆ ที่ตรวจพบมันก็ทันที
แก้ไขได้โดยการตัดวัชพืชสูงสาขาการตัดแต่งกิ่งหรือโดยการ
เพิ่มกาวเหนียวอุปสรรค.
2.2 แมลงหางหนีบอุดมสมบูรณ์
หลบภัยเทียมถูกวางลงบนทั้งสองสาขาของแต่ละตัวอย่าง
ต้นไม้ . ผู้ลี้ภัยเหล่านี้คล้ายกับที่อธิบายโดยรีดนม, et al
(2006) ประกอบด้วยขวดพลาสติก Shell (7.6 ซม. ยาว 1.2 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง)
ปกคลุมด้วย hosing สวนที่มีหมวกด้านหนึ่งในการสร้าง
ความมืด ผู้ลี้ภัยที่ถูกผูกติดอยู่กับกิ่งไม้ด้วยเทปและตรวจสอบ
ทุก 1-2 สัปดาห์ (ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม) สำหรับความอุดมสมบูรณ์แมลงหางหนีบ.
แม้ว่าผู้ลี้ภัยเหล่านี้ไม่ได้มีแมลงหางหนีบทั้งหมดที่มีอยู่ใน
หลังคาที่พวกเขาพักพิงส่วนใหญ่ของพวกเขา (ส่วนใหญ่ของ 75% ; Pinol
และ Espadaler ข้อมูลที่ไม่ถูกเผยแพร่)