(4) Vehicle could not move by own d

(4) Vehicle could not move by own drive system when
it connected with external circuits (for example: grid,
external charger)
(5) Only through normal the power connected program
can it restarts. after drive system closed manually or
automatically
(6) Weather the working status of drive system in
preparation condition is lasting or intermittently both
should be displayed by a clear signal device (for example:
sound signal or light signal)
2) Requirements of driving safety
(1) Display safety requirements of power reduction
The state of power reduction considerably should be
displayed by a obvious device (e.g. because the high
temperature of drive system or parts of power source)
(2) Residual quantity of battery display
The state of the remanding quantity of battery is less
than a certain value should be displayed by a obvious
device (for example: sound signal or light signal) the
certain value is limited by vehicle manufactory but should
meet the following requirements:
a) It is enough to make vehicles itself out of the traffic
area by its own drive system;
b) It is enough to supply lighting system as the
requirements of related standard
3) Requirements of backing safety
In order to preventing switch from turn into the
unexpected position, it should meet the following
requirements, if backing is achieved by changing rotation
of motor:
a) Drivers should turn the switch into different position
by different actions
b) Drivers turn the switch into different position by the
same actions only while vehicle driving with low speed or
rest. The highest backing speed should be limited (limited
by manufacturers).
4) Requirements of parking safety
The driver should be prompted by a clear device (for
example: sound signal or light signal) when he or she
leaves if the driving system in "travels" condition
5) Requirements of main switch control
There should be a main switch to disconnection at least
one electrode of on-board power (for example: the power
battery). This switch should be controlled by a manual
device that driver could touch with hand.
B. Requirements of fault protection of electric vehicle
electric motor drive
Fault protection of danger from the specific systems
and parts that own EV. Other systems and parts should be
the same as internal combustion engine vehicles' to
avoiding potential danger as following:
(1) Unexpressive action of vehicle
The unexpressive acceleration, deceleration and
backing of driving system should be stop. It should be cut
off the connection with driving system that vehicle without
breaking force when parking to avoiding appear
unexpective movement of it ,if some fault happened.
(2) Electrical connection
The unexpressive disconnection of electrical
connection should not cause dangerous that threaten
vehicles' safety.
(3) Auxiliary loop

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(4) Vehicle could not move by own drive system whenit connected with external circuits (for example: grid,external charger)(5) Only through normal the power connected programcan it restarts. after drive system closed manually orautomatically(6) Weather the working status of drive system inpreparation condition is lasting or intermittently bothshould be displayed by a clear signal device (for example:sound signal or light signal)2) Requirements of driving safety(1) Display safety requirements of power reductionThe state of power reduction considerably should bedisplayed by a obvious device (e.g. because the hightemperature of drive system or parts of power source)(2) Residual quantity of battery displayThe state of the remanding quantity of battery is lessthan a certain value should be displayed by a obviousdevice (for example: sound signal or light signal) thecertain value is limited by vehicle manufactory but shouldmeet the following requirements:a) It is enough to make vehicles itself out of the trafficarea by its own drive system;b) It is enough to supply lighting system as therequirements of related standard3) Requirements of backing safetyIn order to preventing switch from turn into theunexpected position, it should meet the followingrequirements, if backing is achieved by changing rotationof motor:a) Drivers should turn the switch into different positionby different actionsขโปรแกรมควบคุมเปิดสวิตช์ในตำแหน่งที่แตกต่างกันโดยการดำเนินการเดียวเท่านั้นในขณะที่รถขับรถ ด้วยความเร็วต่ำ หรือส่วนที่เหลือ สำรองความเร็วสูงควรจำกัดจำกัดโดยผู้ผลิต)4 ความต้องการของความปลอดภัยที่จอดรถโปรแกรมควบคุมควรได้รับการพร้อมท์ โดยอุปกรณ์ล้าง(ตัวอย่าง: สัญญาณเสียงหรือสัญญาณแสง) เมื่อเขาหรือเธอใบไม้ถ้าระบบขับขี่ใน "เดินทาง" เงื่อนไข5) ความต้องการของควบคุมสวิตช์หลักควรมีการสลับหลัก disconnection น้อยอิเล็กโทรดหนึ่งของพลังงานที่เหลือเฟือ (ตัวอย่าง: อำนาจชาร์จ สวิตช์นี้ควรถูกควบคุม โดยคู่มืออุปกรณ์ควบคุมที่สามารถสัมผัส ด้วยมือเกิดความต้องการป้องกันความบกพร่องของยานพาหนะไฟฟ้ามอเตอร์ไดรฟ์ข้อบกพร่องการป้องกันอันตรายจากระบบเฉพาะและส่วนที่เป็นเจ้าของ EV ระบบและชิ้นส่วนอื่น ๆ ควรจะเหมือนกับการสันดาปภายในเครื่องยนต์ยานยนต์เพื่อการหลีกเลี่ยงเป็นอันตรายดังต่อไปนี้:(1) unexpressive การดำเนินการของรถเร่ง unexpressive ชะลอตัว และของระบบการขับขี่ควรหยุด ควรตัดปิดการเชื่อมต่อกับการขับรถที่ไม่มีระบบแบ่งแรงเมื่อจอดรถเพื่อหลีกเลี่ยงปรากฏunexpective เคลื่อนย้ายได้ หากเกิดข้อบกพร่องบางอย่าง(2) ไฟฟ้าDisconnection unexpressive ไฟฟ้าเชื่อมต่อจะไม่ก่อให้เกิดอันตรายที่คุกคามความปลอดภัยของยานพาหนะ(3) วนเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(4)
ยานพาหนะไม่สามารถย้ายจากระบบไดรฟ์ของตัวเองเมื่อมันเชื่อมต่อกับวงจรภายนอก
(เช่นตารางชาร์จภายนอก)
(5)
ผ่านโปรแกรมเฉพาะพลังงานที่เชื่อมต่อปกติสามารถรีสตาร์ท
หลังจากที่ไดรฟ์ระบบปิดด้วยตนเองหรือโดยอัตโนมัติ
(6)
สภาพอากาศสถานะการทำงานของระบบไดรฟ์ในสภาพเตรียมความพร้อมเป็นเวลานานหรือเป็นระยะๆ
ทั้งที่ควรจะแสดงโดยอุปกรณ์สัญญาณที่ชัดเจน
(เช่นสัญญาณเสียงหรือสัญญาณไฟ)
2) ความต้องการความปลอดภัยของการขับรถ
( 1)
ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยการแสดงผลของการลดอำนาจรัฐของการลดการใช้พลังงานมากควรจะแสดงโดยอุปกรณ์ที่ชัดเจน(เช่นเพราะสูงอุณหภูมิของระบบไดรฟ์หรือบางส่วนของแหล่งพลังงาน) (2) ปริมาณที่เหลือของแบตเตอรี่แสดงสถานะของปริมาณRemanding ที่ แบตเตอรี่น้อยกว่าค่าบางอย่างควรจะแสดงโดยเห็นได้ชัดอุปกรณ์(เช่นสัญญาณเสียงหรือสัญญาณไฟ) คำค่าบางอย่างถูกจำกัด ด้วยรถโรงงาน แต่ควรตอบสนองความต้องการดังต่อไปนี้ก) มันก็เพียงพอที่จะทำให้รถตัวเองออก ของการจราจรในพื้นที่โดยระบบไดรฟ์ของตัวเอง; ข) มันก็เพียงพอที่จะจัดหาระบบไฟส่องสว่างเป็นความต้องการของมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง3) ความต้องการความปลอดภัยของการสนับสนุนในการที่จะป้องกันการเปลี่ยนจากการเปิดเข้ามาในตำแหน่งที่ไม่คาดคิดก็ควรตอบสนองความต่อไปนี้ความต้องการถ้าสนับสนุนจะทำได้โดยการเปลี่ยนการหมุนของมอเตอร์: ก) ไดรเวอร์ควรเปิดสวิทช์อยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างกันโดยการกระทำที่แตกต่างกันข) ไดร์เวอร์เปิดสวิตช์ในตำแหน่งที่แตกต่างกันโดยการกระทำเดียวเท่านั้นในขณะที่รถขับรถด้วยความเร็วต่ำหรือส่วนที่เหลือ ความเร็วในการสนับสนุนสูงสุดควรจะ จำกัด (จำนวน จำกัดโดยผู้ผลิต). 4) ความต้องการด้านความปลอดภัยที่จอดรถผู้ขับขี่ควรได้รับแจ้งโดยอุปกรณ์ที่ชัดเจน(สำหรับตัวอย่างเช่นสัญญาณเสียงหรือสัญญาณไฟ) เมื่อเขาหรือเธอออกหากระบบการขับรถใน"การเดินทาง "สภาพที่5) ข้อกำหนดในการควบคุมสวิตช์หลักควรจะมีสวิทช์หลักที่จะขาดการเชื่อมต่ออย่างน้อยหนึ่งขั้วอำนาจบนกระดาน(ตัวอย่างเช่น: พลังงานแบตเตอรี่) สวิตช์นี้ควรได้รับการควบคุมโดยผู้ใช้อุปกรณ์ที่คนขับสามารถสัมผัสด้วยมือ. บี ความต้องการของการป้องกันความผิดของรถยนต์ไฟฟ้าไดรฟ์มอเตอร์ไฟฟ้าป้องกันความผิดพลาดของอันตรายจากระบบที่เฉพาะเจาะจงและชิ้นส่วนที่เป็นเจ้าของEV ระบบอื่น ๆ และชิ้นส่วนที่ควรจะเป็นเช่นเดียวกับยานพาหนะเครื่องยนต์สันดาปภายใน'เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นดังต่อไปนี้(1) การกระทำของยานพาหนะ Unexpressive เร่ง unexpressive ชะลอตัวและการสนับสนุนของระบบการขับรถควรจะหยุด มันควรจะตัดออกจากการเชื่อมต่อกับระบบการขับรถว่ารถได้โดยไม่ต้องทำลายผลบังคับใช้เมื่อจอดรถเพื่อหลีกเลี่ยงการปรากฏการเคลื่อนไหวunexpective ของมันถ้าความผิดพลาดบางอย่างที่เกิดขึ้น. (2) การเชื่อมต่อไฟฟ้าขาดการเชื่อมต่อunexpressive ไฟฟ้าเชื่อมต่อไม่ควรทำให้เกิดอันตรายที่คุกคามความปลอดภัยของยานพาหนะ. (3) ห่วงเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 4 ) รถไม่สามารถเคลื่อนที่โดยระบบขับเองเมื่อมันเชื่อมต่อกับวงจรภายนอก ( ตัวอย่างเช่น : ตารางชาร์จภายนอก )( 5 ) ผ่านปกติพลังงานที่เชื่อมต่อโปรแกรมสามารถเริ่มระบบใหม่ หลังจากปิดระบบขับด้วยตนเอง หรือโดยอัตโนมัติ( 6 ) สภาพอากาศสถานะการทำงานของระบบไดรฟ์ภาพการเตรียมจะยาวนานหรือเป็นระยะ ๆทั้งควรจะแสดงโดยอุปกรณ์สัญญาณชัดเจน ( ตัวอย่างเช่น :สัญญาณเสียงหรือสัญญาณแสง )2 ) ความต้องการของการขับขี่ปลอดภัย( 1 ) ความต้องการความปลอดภัย การแสดงผลของการลดพลังงานรัฐควรลดอำนาจมากแสดงโดยอุปกรณ์ที่เห็นได้ชัด ( เช่นเพราะสูงอุณหภูมิของระบบขับหรือชิ้นส่วนของแหล่งพลังงาน )( 2 ) ปริมาณตกค้างของแสดงแบตเตอรี่สถานะของ remanding ปริมาณของแบตเตอรี่น้อยกว่ากว่าค่าที่แน่นอนควรจะแสดงโดยชัดเจนอุปกรณ์ ( ตัวอย่างเช่น : สัญญาณเสียงหรือสัญญาณแสง )ค่าหนึ่งจะถูก จำกัด โดยโรงงานรถ แต่ควรตอบสนองความต้องการดังต่อไปนี้) มันก็เพียงพอที่จะทำให้รถตัวเองออกจากการจราจรโดยพื้นที่ไดรฟ์ระบบของตัวเองB ) จะเพียงพอที่จะจัดหาระบบแสงสว่างเป็นข้อกำหนดของมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง3 ) ความต้องการความปลอดภัยสนับสนุนเพื่อป้องกันการเปลี่ยนจากกลายเป็นตำแหน่งที่ไม่คาดคิด มันควรจะตอบสนองต่อไปนี้ความต้องการ ถ้าถอยได้ โดยการเปลี่ยนการหมุนมอเตอร์ :) ไดรเวอร์ควรจะเปิดสวิทช์อยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างกันด้วยการกระทำต่าง ๆข ) ไดรเวอร์เปิดสวิทช์อยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างกันโดยการกระทำเดียวกันเท่านั้น ขณะที่รถขับด้วยความเร็วต่ำ หรือส่วนที่เหลือ ความเร็วไม่ควรจำกัด ( จำกัดสูงสุดโดยผู้ผลิต )4 ) ความต้องการความปลอดภัย ที่จอดรถผู้ขับขี่ควรได้รับแจ้ง โดยอุปกรณ์ที่ชัดเจน ( สำหรับตัวอย่าง : สัญญาณเสียงหรือสัญญาณแสง ) เมื่อเขาหรือเธอใบถ้าระบบการขับรถใน " เดินทาง " เงื่อนไข5 ) ความต้องการของสวิตช์ควบคุมหลักควรมีการเปลี่ยนหลักในการเชื่อมต่ออย่างน้อยขั้วอำนาจหนึ่งของบอร์ด ( ตัวอย่างเช่น : พลังแบตเตอรี่ ) สวิตช์นี้จะถูกควบคุมโดยคู่มือไดรเวอร์อุปกรณ์ที่ได้สัมผัสกับมือข. ความต้องการของการป้องกันความผิดของยานพาหนะไฟฟ้าขับมอเตอร์ไฟฟ้าความผิดการป้องกันอันตรายจากระบบที่เฉพาะเจาะจงและส่วนที่เป็นเจ้าของ EV ระบบอื่น ๆและชิ้นส่วนควรจะเหมือนกับรถยนต์สันดาปภายใน’การหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น ดังนี้( 1 ) การกระทำ unexpressive ของยานพาหนะเร่ง unexpressive เร่งฝีเท้าและการสนับสนุนของระบบขับเคลื่อนที่ควรจะหยุด มันควรจะตัดปิดการเชื่อมต่อกับระบบการขับรถโดยไม่ที่แบ่งแรงเมื่อจอดรถเพื่อหลีกเลี่ยงการปรากฏการเคลื่อนไหว unexpective ของมัน ถ้าความผิดเกิดขึ้น( 2 ) การเชื่อมต่อไฟฟ้าโรค unexpressive ของไฟฟ้าการเชื่อมต่อไม่ควรก่อให้เกิดอันตรายที่คุกคามความปลอดภัยของยานพาหนะ .( 3 ) เสริมลูป