It would not be appropriate to give

It would not be appropriate to give the Registrar authority to disclose information about any offending.
It is therefore recommended that the status quo be retained in this regard. It is recommended that the wording of the definition of serious offence in section 243(1) be carried across into the Limited Partnerships Act and any other legislation (such as the Companies Act 1993) that use that definition as a threshold for information disclosure for law enforcement purpose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะไม่เหมาะสมที่จะให้อำนาจนายทะเบียนในการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำผิด ดังนั้นขอแนะนำว่า สภาพคงอยู่ในเรื่องนี้ แนะนำว่า ถ้อยคำของคำจำกัดความผิดร้ายแรงในส่วน 243(1) จะดำเนินการข้ามใด ๆ กฎหมายอื่น ๆ (เช่นบัญญัติบริษัท) ที่ใช้ความหมายตามเกณฑ์การเปิดเผยข้อมูลสำหรับวัตถุประสงค์ของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และพระราชบัญญัติความร่วมมือจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะไม่เหมาะสมที่จะให้นายทะเบียนมีอำนาจในการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำผิดกฎหมายใด ๆ .
จึงขอแนะนำว่าสภาพที่ถูกเก็บรักษาไว้ในเรื่องนี้ ก็จะแนะนำว่าถ้อยคำของความหมายของความผิดร้ายแรงในส่วน 243 (1) จะดำเนินการผ่านเข้าสู่ห้างหุ้นส่วนจำกัดพระราชบัญญัติและกฎหมายอื่น ๆ (เช่นพระราชบัญญัติ บริษัท 1993) ที่ใช้คำนิยามว่าเป็นเกณฑ์ในการเปิดเผยข้อมูลกฎหมาย วัตถุประสงค์การบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคงไม่เหมาะที่จะให้นายทะเบียนมีอำนาจเปิดเผยข้อมูลใด ๆเกี่ยวกับการรุกราน .จึงขอแนะนําว่า สภาพที่ถูกเก็บไว้ในเรื่องนี้ ขอแนะนำให้ใช้ของคำนิยามของคดีอุกฉกรรจ์ในมาตรา 243 ( 1 ) ถูกพาข้ามเข้าไปทำห้างหุ้นส่วนจำกัดและอื่น ๆกฎหมาย เช่น พระราชบัญญัติบริษัท 1993 ) ที่ใช้นิยามเป็นเกณฑ์สำหรับการเปิดเผยข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการบังคับใช้กฎหมาย