America is a nation of immigrants,

America is a nation of immigrants, from the first "boat people," the Pilgrims, to the later
Cuban "balseros" (rafters). Americans are proud of their immigrant heritage and the freedom
and opportunity the nation has extended to generations of "huddled masses yearning to be
free"-the words emblazoned upon the Statue of Liberty in New York's harbor. Today about
38 million people, or over 12 percent, of the U.S. population is foreign born.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกาเป็นประเทศของอพยพ จากแรก "เรือคน นักแสวงบุญ ไปหลังคิวบา "balseros" (rafters) ชาวอเมริกันมีความภาคภูมิใจของผู้อพยพที่มีความอิสระและโอกาสประเทศได้ขยายไปรุ่นของ "มวลชนที่ต้องการจะต้องฟรี "-คำ emblazoned เมื่อเทพีเสรีภาพในท่าเรือของนิวยอร์ก วันนี้เกี่ยวกับ38 ล้านคน หรือกว่าร้อยละ 12 ประชากรสหรัฐฯ เป็นต่างประเทศเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อเมริกาเป็นประเทศของผู้อพยพจากครั้งแรกที่ "คนเรือ" แสวงบุญไปในภายหลัง
"balseros" คิวบา (จันทัน) ชาวอเมริกันที่มีความภาคภูมิใจของมรดกอพยพของพวกเขาและเสรีภาพ
และโอกาสของประเทศมีการขยายไปยังคนรุ่นของ "huddled ฝูงโหยหาที่จะเป็น
ฟรี "คำ -The ประดับอยู่บนอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพในท่าเรือของนิวยอร์ก วันนี้ประมาณ
38 ล้านคนหรือกว่า 12 เปอร์เซ็นต์ของประชากรสหรัฐเป็นประเทศเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกาเป็นประเทศของผู้อพยพ จากคนเรือแรก " , " แสวงบุญ ไปทีหลัง
คิวบา " balseros " ( ช่อง ) ชาวอเมริกันมีความภาคภูมิใจของพวกเขา ผู้อพยพเข้าเมืองมรดก และเสรีภาพ
และโอกาสประเทศได้ขยายไปรุ่นของ " มวล huddled โหยหาที่จะ
ฟรี " - คำ emblazoned บนอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพใน New York Harbor วันนี้เกี่ยวกับ
38 ล้านคน หรือกว่า 12 เปอร์เซ็นต์ประชากรของสหรัฐอเมริกาจากเกิด