Device calibration The analyzer is

Device calibration
The analyzer is calibrated by registration of fluorescence of the aqueous extract complex solution with known content of zinc ions (0.0 mg/L and 1.0 mg/L). 5 mL of zinc solution are transferred into a 50 mL separation funnel, and 1mL of ascorbic acid solution (2 g/L), 5 mL of acetate buffer solution (pH 4.6–4.9), 1 mL of phenantroline solution (5 g/L) and 1 mL of sodium 8-mercapto-quinolinate solution (1 g/L) should be added. After two minutes, 5mL of chloroform are added and within one minute, zinc 8-mercapto-quinolinate should be extracted. After the layers separate, the lower layer may be filtered through the “red ribbon” filterdirectly to the cuvette of the FLUORAT®-02 analyzer. For analyzer calibration and all measurements light filter No 11 is used in the activation channel, and the light filter No 5 is used in the registration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับเทียบอุปกรณ์ วิเคราะห์การปรับเทียบ โดยการลงทะเบียนของ fluorescence สารสกัดอควีซับซ้อนโซลูชันกับรู้จักเนื้อหาของประจุสังกะสี (0.0 mg/L และ 1.0 mg/L) 5 mL ของสังกะสีจะโอนเข้าเป็นกรวยแยก 50 mL และควรเพิ่ม 1 มิลลิลิตรของกรดแอสคอร์บิค (2 g/L), 5 mL ของ acetate บัฟเฟอร์ (pH 4.6-4.9), 1 mL phenantroline โซลูชั่น (5 g/L) และ 1 mL ของโซเดียม 8-mercapto-quinolinate (1 บัญชี) หลังจากมีเพิ่มสองนาที 5mL ของคลอโรฟอร์ม และภายในหนึ่งนาที ควรสกัดสังกะสี 8-mercapto-quinolinate ชั้นล่างอาจถูกกรองผ่าน filterdirectly "ริบบิ้นสีแดง" ไป cuvette ของวิเคราะห์ FLUORAT ®-02 หลังจากชั้นแยก สำหรับสอบเทียบวิเคราะห์และวัดทั้งหมด ใช้ไฟ 11 ไม่มีกรองในช่องเปิด และ 5 ไม่มีตัวกรองแสงที่ใช้ในการลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสอบเทียบอุปกรณ์วิเคราะห์ก็จะปรับโดยการลงทะเบียนของการเรืองแสงของสารสกัดจากน้ำแก้ปัญหาที่ซับซ้อนที่มีเนื้อหาที่เป็นที่รู้จักกันของไอออนสังกะสี (0.0 มิลลิกรัม / ลิตรและ 1.0 มก. / ลิตร)
5 มิลลิลิตรของการแก้ปัญหาสังกะสีจะถูกโอนเป็น 50 มลช่องทางแยกและ 1 mL ของการแก้ปัญหาวิตามินซี (2 กรัม / ลิตร) 5 มิลลิลิตรสารละลายบัฟเฟอร์อะซิเตท (pH 4.6-4.9) 1 มิลลิลิตรของการแก้ปัญหา phenantroline (5 กรัม / ลิตร ) และ 1 มิลลิลิตรของสารละลายโซเดียม 8 Mercapto-quinolinate (1 กรัม / ลิตร) ควรจะเพิ่ม หลังจากนั้นสองนาที 5ml คลอโรฟอร์มมีการเพิ่มและภายในหนึ่งนาทีสังกะสี 8 Mercapto-quinolinate ควรจะสกัด หลังจากที่ชั้นแยกชั้นล่างอาจจะกรองผ่าน "ริบบิ้นสีแดง" ที่จะ filterdirectly cuvette ของการวิเคราะห์FLUORAT®-02 สำหรับการสอบเทียบวิเคราะห์และกรองแสงวัด No 11 ถูกนำมาใช้ในช่องเปิดใช้งานและตัวกรองแสง No 5 ที่ใช้ในการลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์สอบเทียบ
วิเคราะห์สอบเทียบโดยการลงทะเบียนของการเรืองแสงของสารละลายสกัดที่ซับซ้อนโซลูชันทราบเนื้อหาของสังกะสีไอออน ( 0.0 มก. / ล. และ 1.0 mg / l ) 5 มิลลิลิตร สารละลายสังกะสีจะถูกโอนเข้าไปในกรวยแยก 50 มิลลิลิตร และ 1ml ของสารละลาย กรดแอสคอร์บิก ( 2 กรัม / ลิตร ) 5 มิลลิลิตรของสารละลายบัพเฟอร์อะซิเตท ( pH 4.6 ( 4.9 )phenantroline 1 มิลลิลิตรของสารละลาย ( 5 กรัม / ลิตร ) และ 1 มิลลิลิตรของสารละลายโซเดียม 8-mercapto-quinolinate ( 1 กรัม / ลิตร ควรเพิ่ม หลังจากสองนาที 5ml คลอโรฟอร์มเป็นเพิ่มภายในหนึ่งนาที สังกะสี 8-mercapto-quinolinate ควรแยก หลังจากที่ชั้นแยกเลเยอร์ล่างอาจจะถูกกรองผ่าน " โบว์แดง " filterdirectly ถึงคิวเวตของ fluorat ® - 02 วิเคราะห์สำหรับการสอบเทียบเครื่องวัดและการวัดแสงกรองไม่ 11 ใช้ในช่องทางกระตุ้น และไฟกรองไม่ 5 ที่ใช้ในการลงทะเบียน