I don’t want a picture to look like

I don’t want a picture to look like something it isn’t. I want it to look like something it is. And I think a picture is more like the real world when it’s made out of the real world.
Robert Rauschenberg

Read more at warhol.org: http://www.warhol.org/education/resourceslessons/Robert-Rauschenberg/#ixzz4OINZbZTR

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ต้องการรูปภาพให้ดูเหมือนสิ่งที่มันไม่ได้ อยากให้ดูเหมือนสิ่งที่มันเป็น และผมคิดว่า รูปภาพเป็นเหมือนโลกแห่งความจริงเมื่อมันทำจากโลกแห่งความจริงRobert Rauschenberg อ่านเพิ่มเติมที่ warhol.org: http://www.warhol.org/education/resourceslessons/Robert-Rauschenberg/#ixzz4OINZbZTR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ต้องการภาพที่มีลักษณะเหมือนบางสิ่งบางอย่างมันไม่ได้เป็น ฉันต้องการให้มีลักษณะเหมือนมีอะไรบางอย่างที่มันเป็น และฉันคิดว่าภาพที่เป็นเหมือนโลกแห่งความจริงเมื่อมันทำออกมาจากโลกแห่งความจริง.
โรเบิร์ต Rauschenberg

อ่านเพิ่มเติมได้ที่ warhol.org: http://www.warhol.org/education/resourceslessons/Robert-Rauschenberg/#ixzz4OINZbZTR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่อยากให้ภาพดูเหมือนบางอย่างที่ไม่ได้เป็น ฉันต้องการให้มันดูเป็นสิ่งที่มันเป็น และฉันคิดว่า ภาพที่เป็นเหมือนโลกจริง เมื่อมันถูกสร้างขึ้นจากโลกจริงโรเบิร์ต โรเชนเบิร์กอ่านเพิ่มเติมที่ warhol.org : http : / / www.warhol . org / การศึกษา / resourceslessons / โรเบิร์ต โรเชนเบิร์ก / # ixzz4oinzbztr