If the practices given in par. 8.4.

If the practices given in par. 8.4.1 and 8.4.2 are ineffective, the operator may use pest control substances not listed
in CAN/CGSB-32.311, Organic Production Systems — Permitted Substances Lists. In situations in which pest
control substances not listed in CAN/CGSB-32.311, Organic Production Systems — Permitted Substances Lists,
are used indoors, the operator shall ensure that no organic products or packaging materials for those products are
present. Documentation shall be maintained showing the movement of organic products in order to avoid contact
with these substances and to record the use and disposition of all such substances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าไม่ได้ผลวิธีปฏิบัติที่กำหนดในต่อ 8.4.1 และ 8.4.2 ผู้ประกอบการอาจใช้สารควบคุมศัตรูพืชที่ไม่มีอยู่ในระบบการผลิต CAN/CGSB-32.311 อินทรีย์ — อนุญาตรายการสาร ในสถานการณ์ในแมลงซึ่งควบคุมไม่อยู่ใน CAN/CGSB-32.311 ระบบการผลิตอินทรีย์สาร — อนุญาตรายการสารใช้ในบ้าน ผู้ประกอบการจะให้แน่ใจว่า ผลิตภัณฑ์อินทรีย์หรือวัสดุบรรจุภัณฑ์สำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านั้นไม่ปัจจุบัน จะรักษาเอกสารแสดงการเคลื่อนไหวของสินค้าเกษตรอินทรีย์เพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสสารเหล่านี้ และบันทึกการใช้และการจำหน่ายสารดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากการปฏิบัติที่ให้ไว้ในที่ตราไว้หุ้น 8.4.1
ในกระป๋อง - 32.311 - ได้รับอนุญาตรายชื่อสาร ในสถานการณ์ที่ศัตรูพืช
สารควบคุมไม่ได้ระบุไว้ในกระป๋อง - 32.311 - ได้รับอนุญาตรายชื่อสาร
ที่มีการใช้ในบ้าน
นำเสนอ เอกสารจะถูกเก็บรักษาไว้แสดงความเคลื่อนไหวของสินค้าเกษตรอินทรีย์ในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัส
กับสารเหล่านี้และการบันทึกการใช้และการจำหน่ายไปซึ่งสารดังกล่าวทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าปฏิบัติให้อยู่ในมาตรฐาน และ 8.4.1 8.4.2 ไม่ได้ผลครับ ผู้ประกอบการอาจใช้สารควบคุมศัตรูพืชที่ไม่จดทะเบียนในสามารถ / cgsb-32.311 อินทรีย์ผลิตระบบ - การอนุญาตให้แสดงรายการสาร ในสถานการณ์ที่ศัตรูสารควบคุมไม่ได้อยู่ใน / cgsb-32.311 อินทรีย์ผลิตระบบ - การอนุญาตให้แสดงรายการสารใช้ในบ้าน , ผู้ประกอบการจะต้องให้แน่ใจว่าไม่มีอินทรีย์ผลิตภัณฑ์หรือบรรจุภัณฑ์สำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านั้นปัจจุบัน เอกสารจะยังคงแสดงการเคลื่อนไหวของผลิตภัณฑ์อินทรีย์เพื่อหลีกเลี่ยงการติดต่อกับสารเหล่านี้และบันทึกการใช้และการจัดการสารดังกล่าวทั้งหมด