Dear Teerawat-san, >If it same. Why

Dear Teerawat-san,



>If it same. Why you don't fill-in -2 on box? Could you give reason.

Our JP side discussed with your JP side and decided to add“-2”for easy to judge current part or new part

into supplier part number between your company and our company.

Our supplier part number is same, not fill in “-2”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Teerawat ซัง > ถ้าเรื่องเดียวกัน ทำไมคุณไม่สามารถ -2 บนกล่อง คุณสามารถให้เหตุผลของเราฝั่ง JP หารือกับทางด้านเจพี และตัดสินใจที่จะเพิ่ม "-2" สำหรับง่ายผู้พิพากษาปัจจุบันส่วนหนึ่งหรือบางส่วนใหม่เป็นหมายเลขชิ้นส่วนผู้จัดจำหน่ายระหว่างบริษัทของคุณและบริษัทของเราหมายเลขชิ้นส่วนซัพพลายเออร์ของเราเป็นเหมือนกัน ไม่กรอกข้อมูลใน "-2"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธีรวัฒน์รักซัง> ถ้ามันเหมือนกัน ทำไมคุณไม่เติม -2 บนกล่อง? คุณสามารถให้เหตุผล. ด้าน JP ของเรามีการหารือกับด้าน JP ของคุณและตัดสินใจที่จะเพิ่ม "2" เพื่อความสะดวกในการตัดสินส่วนหนึ่งในปัจจุบันหรือส่วนใหม่เป็นจำนวนส่วนผู้จัดจำหน่ายระหว่างบริษัท และ บริษัท ของเราของคุณ. หมายเลขชิ้นส่วนของผู้ผลิตของเราคือเดียวกันได้กรอก ใน "-2"