Dear BaCE Leads,Please cascade this

Dear BaCE Leads,

Please cascade this email to your BaCE teams. We will be sending a separate email to Industry Leads asking them to cascade to Industries. If you do not have Industry leads, then please cascade to your entire organization.

You may have already our preview webcasts in July for Brand Vivo On Demand (the name of our product when implemented on our Drive platform).

We are very excited for our internal launch of our “On Demand BaCE Tracker Suite”. On Demand is the new generation of tracking in market research.

As typical, we are having 2 sessions and these sessions are mandatory for all BaCE colleagues.

1. On Demand BaCE Tracker Suite Sessions: Tuesday, October 20th 2015

(register for one session)

• 10:30 a.m. – 11:30 a.m. UK time (Europe & Asia)
https://www.eventbrite.co.uk/e/on-demand-bace-tracker-suite-session-1-tickets-18305904453

• 4:00 p.m. – 5:00 p.m. UK time (North America, LATAM, Europe)
https://www.eventbrite.co.uk/e/on-demand-bace-tracker-suite-session-2-tickets-18305970651

If you have any questions regarding the registration process or if you need to change a registration, please contact ceacademy@gfk.com.

Once you register, you will receive a link to the meeting. Please do NOT forward the link to others as it helps us keep track of attendees. (Larger countries: BaCE leads to please coordinate conference rooms for each session so colleagues can attend together. Please keep a record of who is viewing in the room as you will be asked for a list of names after the session.)

As we do with all of our webinars, we will post a recording on gNet. However, this should be considered a backup in case your calendar is already booked for the above time slots.

We are excited to share our new materials with you and look forward to having you in these sessions.

On behalf of the Global BaCE team,

Amy

Dear BaCE Leads,

Please cascade this email to your BaCE teams. We will be sending a separate email to Industry Leads asking them to cascade to Industries. If you do not have Industry leads, then please cascade to your entire organization.

You may have already our preview webcasts in July for Brand Vivo On Demand (the name of our product when implemented on our Drive platform).

We are very excited for our internal launch of our “On Demand BaCE Tracker Suite”. On Demand is the new generation of tracking in market research.

As typical, we are having 2 sessions and these sessions are mandatory for all BaCE colleagues.

1. On Demand BaCE Tracker Suite Sessions: Tuesday, October 20th 2015

(register for one session)

• 10:30 a.m. – 11:30 a.m. UK time (Europe & Asia)
 https://www.eventbrite.co.uk/e/on-demand-bace-tracker-suite-session-1-tickets-18305904453

• 4:00 p.m. – 5:00 p.m. UK time (North America, LATAM, Europe)
 https://www.eventbrite.co.uk/e/on-demand-bace-tracker-suite-session-2-tickets-18305970651

If you have any questions regarding the registration process or if you need to change a registration, please contact ceacademy@gfk.com.

Once you register, you will receive a link to the meeting. Please do NOT forward the link to others as it helps us keep track of attendees. (Larger countries: BaCE leads to please coordinate conference rooms for each session so colleagues can attend together. Please keep a record of who is viewing in the room as you will be asked for a list of names after the session.)

As we do with all of our webinars, we will post a recording on gNet. However, this should be considered a backup in case your calendar is already booked for the above time slots.

We are excited to share our new materials with you and look forward to having you in these sessions.

On behalf of the Global BaCE team,

Amy

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

BaCE รักเป้าหมายกรุณาเรียงซ้อนนี้อีเมล์ของทีม BaCE เราจะส่งอีเมล์แยกต่างหากเพื่อนำไปสู่อุตสาหกรรมขอให้เรียงซ้อนในอุตสาหกรรม ถ้าคุณไม่มีอุตสาหกรรมเป้าหมาย แล้วโปรดเรียงซ้อนองค์กรของคุณทั้งหมดคุณอาจได้แล้วออกอากาศทางเว็บของเราแสดงตัวอย่างในเดือนกรกฎาคมยี่ห้อ Vivo ในความต้องการ (ชื่อของผลิตภัณฑ์ของเราเมื่อนำมาใช้บนแพลตฟอร์มของไดรฟ์) เรากำลังตื่นเต้นมากสำหรับเปิดภายในของเราของเรา "ในความ BaCE Tracker สวีท" ความต้องการเป็นคนรุ่นใหม่ติดตามงานวิจัยตลาด เป็นปกติ เรามี 2 รอบเวลา และช่วงเวลาเป็นข้อมูลบังคับสำหรับผู้ร่วมงานทั้งหมดของ BaCE 1. ในความ BaCE Tracker ทรอบ: วันอังคาร 20th ตุลาคม 2015(ลงทะเบียนสำหรับรอบเวลาหนึ่ง)• 10:30 น. – 11:30 น. UK เวลา (ยุโรปและเอเชีย)  https://www.eventbrite.co.uk/e/on-demand-bace-tracker-suite-session-1-tickets-18305904453• 4:00 น. – 17:00 น. UK เวลา (อเมริกาเหนือ LATAM ยุโรป) https://www.eventbrite.co.uk/e/on-demand-bace-tracker-suite-session-2-tickets-18305970651ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการลงทะเบียน หรือ ถ้าต้องการเปลี่ยนแปลงการลงทะเบียน กรุณาติดต่อ ceacademy@gfk.com เมื่อคุณลงทะเบียน คุณจะได้รับการเชื่อมโยงไปยังการประชุม โปรดไม่ส่งลิงค์ให้ผู้อื่น เพราะจะช่วยเราเก็บข้อมูลของผู้เข้าร่วมประชุม (ใหญ่กว่าประเทศ: BaCE นำไปโปรดประสานงานห้องประชุมในแต่ละเซสชันเพื่อให้ผู้ร่วมงานสามารถร่วมกัน โปรดให้ข้อมูลที่เป็นดูในห้องคุณจะถูกถามสำหรับรายชื่อหลังจากเซสชัน)ขณะที่เราทำกับทางเว็บของเรา เราจะลงบันทึกใน gNet อย่างไรก็ตาม นี้ควรสำรองข้อมูลในกรณีที่ปฏิทินของคุณมีอยู่แล้วสำหรับช่องเวลาข้างต้น เราจะตื่นเต้นกับการใช้วัสดุของเราใหม่ร่วมกับคุณ และหวังว่าจะมีคุณในช่วงเวลาในนามของทีม BaCE โลกมี

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนนำ BACE, โปรดน้ำตกอีเมลนี้เพื่อทีม BACE ของคุณ เราจะส่งอีเมลที่แยกต่างหากเพื่อนำไปสู่อุตสาหกรรมขอให้พวกเขาน้ำตกเพื่ออุตสาหกรรม หากคุณไม่ได้นำไปสู่อุตสาหกรรมแล้วโปรดน้ำตกทั้งองค์กรของคุณ. คุณอาจจะมีอยู่แล้วเว็บคาสต์การแสดงตัวอย่างของเราในเดือนกรกฎาคม Vivo ยี่ห้อ On Demand (ชื่อของผลิตภัณฑ์ของเราเมื่อนำมาใช้บนแพลตฟอร์มไดรฟ์ของเรา). เรารู้สึกตื่นเต้นมากสำหรับเรา เปิดตัวภายในของเรา "On Demand BACE ติดตามสวีท" On Demand เป็นคนรุ่นใหม่ในการติดตามในการวิจัยตลาด. ทั่วไปในฐานะที่เราจะมี 2 ครั้งและการประชุมเหล่านี้จะมีผลบังคับใช้สำหรับเพื่อนร่วมงานทุก BACE. 1 On Demand BACE ติดตามการประชุมสวีท: อังคาร 20 ตุลาคม, 2015 (ลงทะเบียนสำหรับหนึ่งในเซสชั่น) • 10:30-11:30 เวลาสหราชอาณาจักร (ยุโรปและเอเชีย) https: //www.eventbrite.co.uk/e/ ตามความต้องการ-BACE ติดตามตัวเซสชั่น-1-ตั๋ว-18305904453 • 16:00-05:00 เวลาสหราชอาณาจักร (อเมริกาเหนือ LATAM ยุโรป) https://www.eventbrite.co.uk/e / แบบ on-demand-BACE ติดตามตัวเซสชั่น-2-ตั๋ว-18305970651 หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการลงทะเบียนหรือถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงการลงทะเบียนกรุณาติดต่อ ceacademy@gfk.com. เมื่อคุณลงทะเบียนคุณจะ ได้รับการเชื่อมโยงไปประชุม กรุณาอย่าส่งต่อการเชื่อมโยงกับคนอื่น ๆ ในขณะที่มันช่วยให้เราติดตามผู้เข้าร่วมประชุม (ประเทศขนาดใหญ่: BACE นำไปสู่การโปรดประสานงานห้องประชุมสำหรับแต่ละเซสชั่นเพื่อให้เพื่อนร่วมงานสามารถเข้าร่วมด้วยกันโปรดเก็บบันทึกของผู้ที่ดูในห้องที่คุณจะขอรายชื่อหลังจากที่เซสชั่น..) ในฐานะที่เราจะทำอย่างไรกับ ทั้งหมดของการสัมมนาทางเว็บของเราเราจะโพสต์บันทึกใน GNET แต่นี้ควรพิจารณาสำรองในกรณีที่ปฏิทินของคุณจะถูกจองไว้แล้วสำหรับช่วงเวลาดังกล่าวข้างต้น. เรามีความตื่นเต้นที่จะแบ่งปันวัสดุใหม่ของเรากับคุณและหวังว่าจะมีคุณในการประชุมเหล่านี้. ในนามของทีม BACE ทั่วโลก, เอมี่

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่รัก bace นำไปสู่น้ำตก

กรุณาอีเมลเพื่อทีม bace ของคุณ พวกเราจะส่งเป็นอีเมล์ที่แยกต่างหากเพื่ออุตสาหกรรมนัก ขอให้เขาไปน้ำตกเพื่ออุตสาหกรรม หากคุณไม่ได้มีอุตสาหกรรมนักแล้วโปรดน้ำตกเพื่อองค์กรของคุณทั้งหมด คุณอาจมีแล้วของเรา

ตัวอย่างเว็บคาสต์ในเดือนกรกฎาคมสำหรับ vivo ยี่ห้อตามความต้องการ ( ชื่อของผลิตภัณฑ์ของเราเมื่อนำมาใช้บนแพลตฟอร์มที่ไดรฟ์ของเรา )

เราตื่นเต้นมากสำหรับการเปิดตัวภายในของเราของเรา " ความต้องการ bace ติดตามแต่งงาน " ในความต้องการของคนรุ่นใหม่ของการวิจัยตลาด

เป็นปกติ เราจะมี 2 ครั้งและการประชุมเหล่านี้ถูกบังคับให้เพื่อนร่วมงาน bace ทั้งหมด

1 ความต้องการ bace ติดตามแต่งงานครั้ง : อังคาร , 20 ตุลาคม 2015

( ลงทะเบียนสำหรับหนึ่งเซสชั่น )

- 10 : 30 น. - 11.30 น. เวลา UK ( ยุโรป&เอเชีย )
 https : / / www.eventbrite . โดยเว็บไซต์ดังกล่าว / E / on-demand-bace-tracker-suite-session-1-tickets-18305904453

- 16.00 น. และเวลา 17.00 น. เวลา UK ( อเมริกาเหนือ latam ยุโรป )
https : / / www.eventbrite . โดยเว็บไซต์ดังกล่าว / E / on-demand-bace-tracker-suite-session-2-tickets-18305970651

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับกระบวนการการลงทะเบียน หรือ ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนทะเบียนด้วยครับติดต่อ ceacademy@gfk.com .

เมื่อคุณลงทะเบียนคุณจะได้รับลิงค์เพื่อการประชุม โปรดอย่าส่งต่อเชื่อมโยงไปยังคนอื่น ๆ มันช่วยให้เราเก็บติดตามของผู้เข้าร่วม ( ใหญ่กว่าประเทศ : bace นำไปสู่โปรดห้องประชุมประสานงานแต่ละเซสชันเพื่อให้ผู้ร่วมงานสามารถเข้าร่วมด้วยกัน กรุณาเก็บบันทึกของผู้ที่ชมในห้องพักที่คุณจะถามสำหรับรายการของชื่อหลังจากที่เซสชั่น

)เราทำทั้งหมดของ webinars ของเราเราจะโพสต์บันทึกเกี่ยวกับจีเนท . อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ควรพิจารณาสำรองในกรณีที่ปฏิทินของคุณได้ถูกกำหนดไว้แล้วในช่วงเวลาดังกล่าว

เราตื่นเต้นที่จะแบ่งปันวัสดุใหม่ของเรากับคุณ และมองไปข้างหน้าจะมี คุณ ในกลุ่มนี้ ในนามของทีม

bace ทั่วโลก , เอมี่

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.