Yet such measures would not likely

Yet such measures would not likely be agreed either quickly or with ease [120]. The authors of the report try to get around this inconvenient finding by suggesting that a complex mechanism for redistribution might solve such political and economic problems. In theory this is sound. However, in the cut and thrust of national energy politics,it seems wishful thinking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง มาตรการดังกล่าวจะไม่มีแนวโน้มจะตกลงอย่างรวดเร็ว หรือง่าย [120] ผู้เขียนรายงานพยายามที่ได้รับรอบนี้ไม่สะดวกหา โดยบอกว่า กลไกซับซ้อนสำหรับการกระจายอาจแก้ปัญหาการเมือง และเศรษฐกิจดังกล่าว ในทฤษฎี นี้เป็นเสียง อย่างไรก็ตาม ในการตัดและแรงผลักดันของการพลังงานแห่งชาติการเมือง เหมือน wishful คิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มาตรการดังกล่าวจะไม่น่าจะตกลงกันอย่างใดอย่างหนึ่งได้อย่างรวดเร็วหรือมีความสะดวก [120] ผู้เขียนรายงานพยายามที่จะได้รับรอบการค้นพบนี้ไม่สะดวกโดยชี้ให้เห็นว่ากลไกที่ซับซ้อนสำหรับแจกจ่ายอาจแก้ปัญหาทางการเมืองและเศรษฐกิจดังกล่าว ในทฤษฎีนี้เป็นเสียง อย่างไรก็ตามในการตัดและแรงผลักดันของการเมืองพลังงานแห่งชาติดูเหมือนว่าคิดปรารถนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มาตรการดังกล่าวจะไม่อาจจะตกลงกันให้เร็วหรือง่าย [ 120 ] ผู้เขียนรายงานพยายามหาที่ยุ่งยากนี้โดยชี้ให้เห็นว่ากลไกที่ซับซ้อนสำหรับการแก้ไขปัญหาการเมือง และเศรษฐกิจ เป็นต้น ในทฤษฎีนี้คือเสียง อย่างไรก็ตาม ในการตัดและแรงผลักดันของการเมืองพลังงานแห่งชาติ ดูเหมือนคิดปรารถนา