This issue of Patient Education and

This issue of Patient Education and Counseling presents two
original articles that highlight an area of study that is not often
addressed: social influence factors that extend the effects of a
person’s health literacy on other individuals. The question to be
asked in this context is whether a person’s health literacy has the
potential to affect health behavior of other persons, their health
status, their care and outcomes. This is immediately relevant for
anybody who is dependent on someone else, such as children are
dependent on their parents and vice versa elderly persons become
dependent of caregivers, most often their children. But actually
social influence of health literacy is conceivable in other
constellations, for instance within couples. Is it possible that the
spouse’s health literacy affects health behavior and outcomes of a
person? Would it be possible that your spouse’s high level of health
literacy balances out your own low level? Or, vice versa, could it be
that your partner’s lower level of health literacy prevents your own
high level from attaining its usual benefits? And how does gender
affect these relationships

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาของการศึกษาผู้ป่วยและให้คำปรึกษานำเสนอ 2บทความเดิมที่เน้นพื้นที่การศึกษาที่ไม่บ่อยครั้งอยู่: ปัจจัยอิทธิพลทางสังคมที่ขยายผลของการวัดสุขภาพของบุคคลในบุคคลอื่น คำถามจะถามในบริบทนี้คือว่าวัดสุขภาพของบุคคลมีการอาจมีผลต่อพฤติกรรมสุขภาพของผู้อื่น สุขภาพสถานะ การดูแล และผลการ นี้จะเกี่ยวข้องในทันทีใครที่จะขึ้นอยู่กับคนอื่น มีเด็กขึ้นอยู่กับผู้ปกครองและผู้สูงอายุกลับกลายเป็นของพวกเขาขึ้นอยู่กับเรื้อรัง เด็กมัก แต่จริง ๆ แล้วอิทธิพลทางสังคมของวัดสุขภาพได้หลากหลายในที่อื่น ๆน ตัวอย่างภายในคู่ มันเป็นที่วัดสุขภาพของคู่สมรสมีผลต่อพฤติกรรมสุขภาพและผลลัพธ์ของการบุคคลหรือไม่ มันจะเป็นไปได้ว่า คู่สมรสของคุณสูงสุดของระดับสุขภาพยอดดุลสามารถออกระดับต่ำของคุณเอง หรือ ในทางกลับกัน มันอาจเป็นที่มีระดับของความสามารถสุขภาพป้องกันของคุณเองระดับสูงจากการบรรลุประโยชน์ปกติ และไรเพศส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของการศึกษาผู้ป่วยและการให้คำปรึกษาทั้งสองนี้นำเสนอ
บทความต้นฉบับที่เน้นสาขาวิชาที่ไม่ได้มักจะ
addressed ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อสังคมที่ขยายผลกระทบของ
ความรู้สุขภาพของบุคคลต่อบุคคลอื่น ๆ คำถามที่จะ
ถามในบริบทนี้ไม่ว่าจะเป็นความรู้สุขภาพของบุคคลที่มี
ศักยภาพที่จะส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมสุขภาพของบุคคลอื่นสุขภาพของพวกเขา
สถานะดูแลของพวกเขาและผล นี่คือทันทีที่เกี่ยวข้องสำหรับ
ใครที่จะขึ้นอยู่กับคนอื่นเช่นเด็กจะ
ขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของพวกเขาและในทางกลับกันผู้สูงอายุกลายเป็น
ขึ้นอยู่กับผู้ดูแลผู้ป่วยส่วนใหญ่มักจะให้เด็กของพวกเขา แต่จริงๆแล้ว
มีอิทธิพลต่อสังคมความรู้ด้านสุขภาพเป็นไปได้อื่น ๆ ใน
กลุ่มดาวเช่นภายในคู่ มันเป็นไปได้ที่
ความรู้สุขภาพของคู่สมรสมีผลต่อพฤติกรรมสุขภาพและผลลัพธ์ของ
บุคคล? มันจะเป็นไปได้ว่าในระดับสูงคู่สมรสของคุณของสุขภาพ
ความรู้ยอดออกมาในระดับต่ำของคุณเอง? หรือในทางกลับกันมันอาจจะเป็น
ที่ระดับที่ต่ำกว่าคู่ของคุณของความรู้สุขภาพป้องกันไม่ให้ของคุณเอง
ในระดับสูงจากการบรรลุผลประโยชน์ตามปกติหรือไม่? และวิธีการที่ไม่เพศ
ส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์เหล่านี้