The history and context of village

The history and context of village health teams in
Uganda
Since the Alma-Ata declaration, successive Ugandan
governments have acknowledged the relationship between
health and poverty, but unfortunately, political
turmoil made interventions impossible until the 1990s,
when fragmented community-based interventions by
development partners began to be implemented [45].
The 1999 national health policy included community
empowerment and mobilization for health as key elements
of the national minimum health care package. A
programme designed to improve the home-based management
of fevers, implemented after the Abuja Declaration
of 2000, demonstrated the benefits of community-based
interventions and opened up the way for a strategy based
on village health teams (VHTs) [46,47].
The selection of VHTs followed a process of building
consensus in the community. First, during face-to-face
sensitization sessions, community members were educated
about the programme and its need for volunteers.
The meeting’s facilitator, often a technical person from
the district’s health team or the nearest health centre,
described the kind of people best suited for selection as
VHTs. After sensitization and consensus building among
all stakeholders and all households in the village have
occurred, a popular vote is held. According to Uganda’s
Ministry of Health guidelines, to be selected as a VHT
member, a person must meet several criteria: he or she
must be above 18 years of age, a village resident, able to
read and write in the local language, a good community
mobilizer and communicator, a dependable and trustworthy
person, someone interested in health and development
and someone willing to work for the community.
Preference is given to people already serving as CHWs
especially if they have served well [48].
Nationally, VHTs are expected to carry out general
tasks in all PHC core areas which include home visiting,
mobilization of communities for utilization of health services,
health promotion and education, management of
common illnesses, follow-up of pregnant mothers and
newborns, follow-up of discharged patients and those on
long-term treatment and community information management
[49]. This necessitated generalist training on a
range of subjects including interpersonal communication,
community mobilization and empowerment, child
growth and development, control of communicable diseases,
sexual and reproductive health, environmental

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติและบริบทของทีมสุขภาพหมู่บ้านในยูกันดาตั้งแต่ปฏิญญา Alma-Ata, Ugandan ต่อเนื่องรัฐบาลได้รับทราบความสัมพันธ์ระหว่างสุขภาพและความยากจน แต่โชคไม่ดี การเมืองความวุ่นวายที่ทำงานไปจนถึงปี 1990เมื่อกระจัดกระจายงานวิจัยชุมชนโดยคู่พัฒนาเริ่มที่จะดำเนินการ [45]นโยบายสุขภาพแห่งชาติปี 1999 รวมชุมชนอำนาจและการเคลื่อนไหวเพื่อสุขภาพเป็นองค์ประกอบสำคัญของชาติต่ำดูแลสุขภาพ Aโปรแกรมที่ช่วยจัดการตามบ้านของ fevers ดำเนินการหลังจากการประกาศอาบูจา2000 สาธิตประโยชน์ของชุมชนการแทรกแซง และเปิดทางสำหรับกลยุทธ์ที่ใช้ในหมู่บ้าน สุขภาพทีม (VHTs) [46,47]การเลือก VHTs ตามกระบวนการของอาคารมติในชุมชน ก่อน ระหว่างลมีช่วง sensitization สมาชิกในชุมชนได้ศึกษาเกี่ยวกับโครงการและความต้องการอาสาสมัครการประชุมสัมภาษณ์ มักจะเป็นคนทางเทคนิคจากทีมสุขภาพของอำเภอหรือศูนย์บริการสุขภาพที่ใกล้ที่สุดอธิบายชนิดของคนที่ดีที่สุดเหมาะสำหรับการเลือกเป็นVHTs หลังจาก sensitization และมติที่สร้างระหว่างทุกกลุ่มและทุกครัวเรือนในหมู่บ้านได้เกิดขึ้น เป็นขึ้นคะแนนนิยม ตามของยูกันดาแนวทางของกระทรวงสุขภาพ จะเลือกเป็นแบบ VHTสมาชิก ผู้ต้องตอบสนองเงื่อนไขต่าง ๆ: เขาหรือเธอต้องอยู่เหนือ 18 ปี ที่หมู่บ้านเรสซิเดนท์ สามารถอ่าน และเขียนในภาษาท้องถิ่น ชุมชนดีนักเคลื่อนไหวและ communicator ที่เชื่อถือได้ และน่าเชื่อถือคน ผู้สนใจในสุขภาพและการพัฒนาและคนที่ยินดีทำงานเพื่อชุมชนกำหนดลักษณะให้บริการแล้วเป็น CHWs คนโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขามีบริการดี [48]ผลงาน VHTs คาดว่าจะดำเนินการทั่วไปงานในพื้นที่หลัก PHC ทั้งหมดซึ่งรวมถึงการเยี่ยมชมบ้านเคลื่อนไหวของชุมชนในการใช้ประโยชน์ของบริการสุขภาพส่งเสริมสุขภาพและการศึกษา การจัดการโรคทั่วไป ติดตามผลของแม่ตั้งครรภ์ และnewborns ติดตามผลของผู้ป่วยออกและผู้ที่ระยะยาวการรักษาและชุมชนการจัดการข้อมูล[49] . คนนี้ necessitated ในการฝึกอบรมการรวมทั้งการสื่อสารมนุษยสัมพันธ์ เรื่องต่าง ๆเคลื่อนไหวของชุมชน และอำนาจ เด็กเจริญเติบโตและการพัฒนา การควบคุมโรค communicableสืบพันธุ์ ทางเพศสุขภาพ สิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาและบริบทของทีมสาธารณสุขประจำหมู่บ้านในยูกันดานับตั้งแต่การประกาศAlma-Ata, ยูกันดาเนื่องรัฐบาลได้รับทราบความสัมพันธ์ระหว่างสุขภาพและความยากจนแต่โชคร้ายที่การเมืองวุ่นวายทำให้การแทรกแซงเป็นไปไม่ได้จนกว่าจะถึงปี 1990 เมื่อมีการแยกส่วนการแทรกแซงตามชุมชนโดยหุ้นส่วนการพัฒนาเริ่มที่จะดำเนินการ [45]. นโยบายสุขภาพแห่งชาติ 1999 รวมชุมชนเพิ่มขีดความสามารถและการระดมการมีสุขภาพดีเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของแพคเกจการดูแลสุขภาพขั้นต่ำแห่งชาติ โปรแกรมที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงการจัดการตามบ้านของไข้ดำเนินการหลังจากที่มีการประกาศอาบูจาของปี2000 แสดงให้เห็นถึงประโยชน์ของชุมชนตามการแทรกแซงและเปิดทางสำหรับกลยุทธ์ตามทีมสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน(VHTs) [46,47] . การเลือก VHTs ตามกระบวนการของการสร้างฉันทามติในชุมชน เป็นครั้งแรกในระหว่างใบหน้าเพื่อใบหน้าประชุมแพสมาชิกในชุมชนได้รับการศึกษาเกี่ยวกับโปรแกรมและความจำเป็นสำหรับอาสาสมัคร. อำนวยความสะดวกของการประชุมมักจะเป็นคนทางด้านเทคนิคจากทีมสุขภาพตำบลหรือศูนย์สุขภาพที่ใกล้ที่สุดอธิบายชนิดของผู้คนที่เหมาะสมที่สุดเพื่อคัดเลือกเป็นVHTs หลังจากที่อาการแพ้และการสร้างฉันทามติในหมู่ผู้มีส่วนได้เสียและผู้ประกอบการทุกคนในหมู่บ้านได้เกิดขึ้นคะแนนนิยมจะจัดขึ้น ตามยูกันดากระทรวงแนวทางสุขภาพที่ได้รับเลือกเป็น VHT สมาชิกคนต้องมีคุณสมบัติตามเกณฑ์หลายที่เขาหรือเธอต้องอยู่เหนืออายุ 18 ปีที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่สามารถอ่านและเขียนในภาษาท้องถิ่นที่ดีชุมชนเคลื่อนไหวและสื่อสารที่เชื่อถือได้และเชื่อถือได้คนคนที่สนใจในการดูแลสุขภาพและการพัฒนาและคนที่ยินดีที่จะทำงานให้กับชุมชน. ที่สนใจจะได้รับให้กับประชาชนอยู่แล้วทำหน้าที่เป็น CHWs โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาได้ทำหน้าที่อย่างดี [48]. ชาติ VHTs ที่คาดว่า ที่จะดำเนินการทั่วไปของงานในทุกพื้นที่หลักPHC ซึ่งรวมถึงบ้านเยี่ยมชมการชุมนุมของชุมชนในการใช้ประโยชน์จากการบริการด้านสุขภาพ, การส่งเสริมสุขภาพและการศึกษาการบริหารจัดการของโรคทั่วไปติดตามของคุณแม่ตั้งครรภ์และทารกแรกเกิดที่ติดตามของผู้ป่วยออกและผู้ที่อยู่ในการรักษาในระยะยาวและชุมชนการจัดการข้อมูล[49] จำเป็นต้องมีการฝึกอบรมนี้ generalist ในช่วงของอาสาสมัครรวมทั้งการสื่อสารระหว่างบุคคล, การระดมชุมชนและเพิ่มขีดความสามารถของเด็กเจริญเติบโตและพัฒนาการของการควบคุมโรคติดต่อ, สุขภาพทางเพศและอนามัยเจริญพันธุ์สิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์และบริบทของทีมสาธารณสุขในยูกันดา

ตั้งแต่ประกาศ Alma ATA , รัฐบาลได้รับการยอมรับความยุ

ความสัมพันธ์ระหว่างสุขภาพและความยากจน แต่ความวุ่นวายทางการเมือง
ทำให้การแทรกแซงเป็นไปไม่ได้จนกว่า 1990
เมื่อแยกส่วนโดยการแทรกแซงโดย
พันธมิตรพัฒนาเริ่มใช้
[ 45 ]นโยบายสุขภาพแห่งชาติ 2542 รวมชุมชน
การชุมนุมเพื่อสุขภาพเป็นองค์ประกอบหลักของการดูแลสุขภาพแห่งชาติ
แพคเกจสุด เป็นโปรแกรมที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุง

ตามการจัดการของไข้การหลังจากอาบูจาประกาศ
2 แห่ง แสดงให้เห็นถึงประโยชน์ของชุมชน
การแทรกแซงและเปิดทางให้กับกลยุทธ์ตาม
ทีมสาธารณสุข ( vhts ) [ 46,47 ] .
เลือก vhts ตามกระบวนการของอาคาร
ฉันทามติในชุมชน ครั้งแรก ในช่วงที่พบหน้ากัน

สมาชิกชุมชนได้ศึกษาเกี่ยวกับโปรแกรมและต้องการอาสาสมัคร .
ผู้ประสานงานการประชุมก็มักจะเป็นคนที่ทางเทคนิคจาก
ตำบลของทีมสุขภาพศูนย์สุขภาพ
หรือที่ใกล้ที่สุดอธิบายประเภทของบุคคลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเป็น
vhts . และหลังจากพบสร้างฉันทามติในหมู่
ผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดและทุกครัวเรือนในหมู่บ้านมี
เกิดขึ้น โหวตความนิยมจะจัดขึ้น ตามแนวทางของยูกันดา
กระทรวงสาธารณสุข ที่ได้รับเลือกเป็น vht
สมาชิก คนต้องเจอหลายเกณฑ์ : เขาหรือเธอ
ต้องขึ้นไปอายุ 18 ปีเป็นหมู่บ้านพักอาศัย สามารถ
อ่านและเขียนในภาษาท้องถิ่น , ชุมชน mobilizer
ดีและ Communicator ที่เชื่อถือได้ และคนที่ไว้ใจได้

ใครสนใจสุขภาพและการพัฒนาและมีคนเต็มใจที่จะทำงานเพื่อชุมชน ให้คนชอบ

แล้วให้ chws โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขามีบริการที่ดี [ 48 ] .
vhts โอเปอเรเตอร์ คาดว่าจะดำเนินการทั่วไป