Asalha Puja (known as Asanha Bucha

Asalha Puja (known as Asanha Bucha in Thailand, Thai: อาสาฬหบูชา) is a Theravada Buddhist festival which typically takes place in July, on the full moon of the eighth lunar month (July 11 or 12, 2014, depending on location). Asalha Puja, also known as Dharma Day, is one of Theravada Buddhism’s most important festivals, celebrating as it does the Buddha’s first sermon in which he set out to his five former associates the doctrine that had come to him following his enlightenment. This first pivotal sermon, often referred to as “setting into motion the wheel of dharma,” is the teaching which is encapsulated for Buddhists in the four noble truths: there is suffering (dukkha); suffering is caused by craving (tanha); there is a state (nirvana) beyond suffering and craving; and finally, the way to nirvana is via the eightfold path. All the various schools and traditions of Buddhism revolve around the central doctrine of the four noble truths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูจา Asalha (เรียกว่ามาฆบูชา Asanha ในประเทศไทย ไทย: อาสาฬหบูชา) เป็นเทศกาลของชาวพุทธเถรวาทซึ่งโดยปกติเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ในค่ำเดือนแปด (11 กรกฎาคมหรือ 12, 2014 ขึ้นอยู่กับตำแหน่ง) พูจา Asalha เป็นธรรมวัน เป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญของพระพุทธศาสนาเถรวาท ฉลองเพราะไม่ที่เขาจะออกเขาสมาคมอดีตห้าหลักคำสอนที่มีมาของเขาต่อพระธรรมคำเทศนาครั้งแรกของพระพุทธเจ้า นี้แรกแปรคำเทศนา มักเรียกว่า "การตั้งค่าในการเคลื่อนไหวที่กงล้อแห่งธรรม จะสอนที่นึ้สำหรับพุทธในทุกข์: มีทุกข์ (dukkha); ทุกข์เกิดจากการซื้อ (tanha); มีรัฐ (นิพพาน) นอกเหนือจากความทุกข์ทรมาน และ วัฒนธรรม และในที่สุด ไปนิพพานเป็นทางมรรค ทุกโรงเรียนและต่าง ๆ ประเพณีพุทธศาสนาเกี่ยวข้องกับลัทธิกลางของทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาสาฬบูชา (เรียกว่าอาสาฬหบูชาในประเทศไทยไทยอาสาฬหบูชา) เป็นพุทธเถรวาทเทศกาลซึ่งโดยทั่วไปจะเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคมที่พระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติที่แปด (11 เดือนกรกฎาคมหรือ 12, 2014 ขึ้นอยู่กับสถานที่) อาสาฬบูชาที่เรียกว่าเป็นวันธรรมเป็นหนึ่งในเทศกาลที่สำคัญที่สุดของพระพุทธศาสนาเถรวาทฉลองเช่นเดียวกับพระพุทธพระธรรมเทศนาเป็นครั้งแรกที่เขาออกไปห้าอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาเชื่อว่าได้มาหาเขาต่อไปนี้การตรัสรู้ของเขา นี้เทศน์สำคัญครั้งแรกมักจะเรียกว่า "การตั้งค่าในการเคลื่อนไหวของล้อธรรมะ" คือการเรียนการสอนที่มีการห่อหุ้มเพื่อชาวพุทธในสี่ความจริงอันสูงส่ง: มีความทุกข์ทรมาน (dukkha); ความทุกข์ทรมานที่เกิดจากความอยาก (Tanha); มีรัฐ (นิพพาน) เกินกว่าความทุกข์ทรมานและความอยาก; และในที่สุดวิธีที่จะนิพพานเป็นเส้นทางผ่านทางดับ ทุกโรงเรียนต่าง ๆ และขนบธรรมเนียมประเพณีของพุทธศาสนาหมุนรอบหลักกลางของสี่ความจริงอันสูงส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันอาสาฬหบูชา ( ที่รู้จักกันเป็น asanha บูชาในประเทศไทย , ไทย : อาสาฬหบูชา ) เป็นเทศกาลพุทธเถรวาทซึ่งโดยปกติจะใช้เวลาสถานที่ในเดือนกรกฎาคมในวันเพ็ญของเดือนแปด ( วันที่ 11 หรือ 12 ปี ขึ้นอยู่กับสถานที่ ) วันอาสาฬหบูชา เรียกว่าธรรมะ วัน เป็น หนึ่งของพุทธศาสนาเถรวาทที่สำคัญที่สุดของเทศกาลฉลองได้เป็นพระพุทธเจ้าก็เทศน์ครั้งแรกที่เขาออกของเขาห้าอดีตผู้ร่วมลัทธิที่ได้มาเขาต่อไปนี้ตรัสรู้ เทศนา 20 ครั้งแรกนี้ มักเรียกว่า " การตั้งค่าในการเคลื่อนไหว วงล้อแห่งธรรม คือ การสอนที่ห่อหุ้มสำหรับพุทธศาสนิกชน ในอริยสัจ 4 มี ทุกข์ ( ทุกข์ )ทุกข์ที่เกิดจากความอยาก ( ตัณหา ) ; มีรัฐ ( นิพพาน ) เกินทุกข์ ตัณหา และในที่สุด หนทางสู่นิพพาน คือผ่านแปดเส้นทาง ทุกโรงเรียนต่าง ๆและประเพณีของพุทธศาสนาหมุนรอบหลักกลางของอริยสัจ 4 .