I Sorry to have kept waiting I wo

I Sorry to have kept waiting

I would like to let you know about the liquid foundation for 2 topics as following

Regarding the pkg of liquid foundation , we would like the pkg as same as in the picture which have in tentative quotation from FBN

so please you can implementation is under this packaging.

Regarding the revised bulk of liquid foundation of 3 round , we have try found that is the color of sample (lot date 2016/9/20)

all four colors (300,240,150,BLF-43) different from first sample (lot date 2016/5/13) so could you please adjust the color like the first sample.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผมขอให้ได้เก็บไว้รอ อยากจะให้คุณทราบเกี่ยวกับรากฐานของเหลว 2 หัวข้อดังต่อไปนี้ เกี่ยวกับ pkg ของมูลนิธิของเหลว เราอยาก pkg เหมือนเดิมดังรูปที่มีในใบเสนอราคาที่แน่นอนจาก FBN กรุณาคุณสามารถดำเนินการอยู่ภายใต้บรรจุภัณฑ์นี้ได้ เกี่ยวกับการปรับปรุงจำนวนมากรากฐานของเหลวรอบ 3 เราได้พยายามพบว่าเป็นสีของตัวอย่าง (ล็อตวัน 2016/9/20) ทั้งหมดสี่สี (300,240,150, BLF-43) แตกต่างจากตัวอย่างแรก (ล็อตวัน 2016/5/13) ดังนั้น สามารถคุณกรุณาปรับสีเหมือนตัวอย่างแรก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันขอโทษที่ทำให้รอ

ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับน้ำยารองพื้นสำหรับ 2 หัวข้อดังต่อไปนี้

เกี่ยวกับ pkg ของมูลนิธิของเหลวเราอยาก pkg เป็นเช่นเดียวกับในภาพที่มีในใบเสนอราคาเบื้องต้นจาก FBN

ดังนั้นโปรดคุณ การดำเนินการสามารถอยู่ภายใต้บรรจุภัณฑ์นี้.

เกี่ยวกับการแก้ไขเป็นกลุ่มน้ำยารองพื้น 3 รอบเราได้พยายามที่จะพบว่าเป็นสีของกลุ่มตัวอย่าง (วันที่ 2016/09/20 มาก)

ทั้งสี่สี (300,240,150, BLF-43) ที่แตกต่างจากครั้งแรก ตัวอย่างวันที่ (มาก 2016/05/13) เพื่อให้คุณสามารถปรับสีโปรดเช่นตัวอย่างแรก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ข้าขอโทษที่ทำให้รอฉันต้องการให้คุณทราบเกี่ยวกับมูลนิธิเหลว 2 หัวข้อดังต่อไปนี้เรื่อง พกง มูลนิธิของเหลว ที่เราต้องการ พกง เป็นเหมือนในรูป ซึ่งในเบื้องต้น fbn ใบเสนอราคาจากดังนั้นคุณสามารถใช้งานภายใต้บรรจุภัณฑ์นี้เกี่ยวกับการแก้ไขเป็นกลุ่มของมูลนิธิเหลว 3 รอบ เราได้ลอง พบว่า เป็นสีของตัวอย่าง ( อาจมาก 2016 / 9 / 20 )ทั้งหมดสี่สี ( 300240150 blf-43 , ) แตกต่างจากตัวอย่างแรก ( วันที่ 2 / 5 / 13 มาก ) ดังนั้น คุณช่วยปรับสีเหมือนตัวอย่างแรก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.