สิงโตรีบเดินไปในที่ที่ใกล้ ๆ กับวัว

สิงโตรีบเดินไปในที่ที่ใกล้ ๆ กับวัวตัวสีแดงก่อน แล้วกระซิบด้วยเสียงที่นุ่มนวลที่สุดว่า“นี่นี่ นายสีแดง เราต้องขอยอมแพ้ในความเก่งกาจของพวกท่านแล้วหล่ะ เพราะพวกท่านนั้นทั้งเก่งทั้งแข็งแรง เราขอนับถือแต่ว่านะ!เราอยากรู้จังเลย ว่าท่านทั้งสามนั้นใครคือผู้ที่เก่งและแข็งแรงที่สุดในฝูงล่ะ” วัวตัวสีแดงจึงพูดว่า “พวกเรานั้นทั้งเก่งและแข็งแรงด้วยกันทั้งสามนั่นแหละ” สิงโตทำท่าทีเป็นตกใจ แล้วกล่าวว่า “จริงรึท่าน…แต่ที่ข้าได้ยินมาจากวัวตัวอื่นนั้น..มันไม่ใช่อย่างเช่นที่ท่านพูดนี่!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The lion rushed in and walk in the nearby Red Bull before laeokrasip with the most gentle voice said, "here, here, we need to ask Mr. Sidaeng surrender in a maneuver of all, because the good guys!, both strong but we reckon we're extremely curious! said the three, who are good and strong in the crowd?" Red Bull, it's said, "we are the good and strong with three's." The lion made a panic like the real me, "he laeoklao ... but I have heard from other cows. .. it is not, for example, that you speak here!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lions raced in at the near red bull before. The delicate voice and whispered, "This is the red, we have to surrender the versatility of you I have nothing. Because they are both talented and athletic. We ask that you respect! We want to know me. Who is it that these three talented and most active in the crowd? "The Red Bulls said. "We are both so talented and strong, with three" Lions do attitude was shocked and said, "Is it true you ... but I heard from another cow.. It's not like you're saying here."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงโตรีบเดินไปในที่ที่ใกล้จะกับวัวตัวสีแดงก่อนแล้วกระซิบด้วยเสียงที่นุ่มนวลที่สุดว่า " นี่นี่นายสีแดงเราต้องขอยอมแพ้ในความเก่งกาจของพวกท่านแล้วหล่ะเพราะพวกท่านนั้นทั้งเก่งทั้งแข็งแรงเราอยากรู้จังเลยว่าท่านทั้งสามนั้นใครคือผู้ที่เก่งและแข็งแรงที่สุดในฝูงล่ะ " วัวตัวสีแดงจึงพูดว่า " พวกเรานั้นทั้งเก่งและแข็งแรงด้วยกันทั้งสามนั่นแหละ " สิงโตทำท่าทีเป็นตกใจแล้วกล่าวว่า. มันไม่ใช่อย่างเช่นที่ท่านพูดนี่ ! "