「As expected, Kazura-sama is the person who crashed into Eira that time, right? Is Kazura-sama travelling incognito that time?」(Lieze)
「Umm…… That’s right I suppose, something like that. I was really rescued by Lieze-san’s help that time. Thank you very much.」(Kazura)
Kazura replied in such a manner that Lieze judged that she couldn’t probe it much further.
She didn’t understand the reason, but there might be something that makes it necessary for him to travel in the city as an ordinary citizen.
It would be strange to probe further, as she mustn’t hurt her own image.
「No need for it! That time, my bodyguard had unauthorizedly done terrible things to Kazura-sama. I apologize for it…… Ano, then I will return this to Kazura-sama.」(Lieze)
Lieze expressed an apology with a natural apologetic expression on her face while putting the pendant back into the cloth and presenting it to Kazura.
Kazura received the bag from Lieze, then after he was thinking for several seconds, he gave it back to Lieze.
「Thank you very much. But, I will give this to Lieze-san. As a thanks for that day and as a sign of acquaintanceship[3].」(Kazura)
「Eh!?」(Lieze)
Lieze who was given the bag was wide-eyed in surprise. She alternated her sight between Kazura and the bag.
「B-but, to receive this precious thing is……」(Lieze)
Lieze showed a nervous and troubled expression.
「It’s fine. Take it.」(Kazura)
But, Kazura showed a smile.
「Although it was a coincidence, but if not for Lieze-san and Eira-san’s safe custody then I wouldn’t be able to see it for the second time. Since I already halfway gave up on finding it anyway, please take it without worry.」(Kazura)
Kazura said this without hesitation so Lieze was giving a retort in her mind.
「(No, you really, completely did not realize that it was gone!)」
But she just gulped it down and not said this out. She received the bag and held it tightly in front of her chest.
「……Thank you very much. I will treasure this!」(Lieze)
Then she showed an unsurpassed delightful smile to Kazura.
「(Damn it, she’s really too cute. It’s foul play)」(Kazura)
Facing that first-rate smile, Kazura was agonizing in his mind.
「(This man is really rich beyond belief! Furthermore he is also generous)」(Lieze)
While Lieze had such thoughts in her mind.
✦✧✦
From the shadowy window at the second floor, Zirconia was observing Lieze and Kazura’s conversation.
When Lieze received something from Kazura, she showed a happy expression.
「Ara-ara[4]」(Zirconia)
She made a smile and then left that place.
「As expected, Kazura-sama is the person who crashed into Eira that time, right? Is Kazura-sama travelling incognito that time?」(Lieze)「Umm…… That’s right I suppose, something like that. I was really rescued by Lieze-san’s help that time. Thank you very much.」(Kazura)Kazura replied in such a manner that Lieze judged that she couldn’t probe it much further.She didn’t understand the reason, but there might be something that makes it necessary for him to travel in the city as an ordinary citizen.It would be strange to probe further, as she mustn’t hurt her own image.「No need for it! That time, my bodyguard had unauthorizedly done terrible things to Kazura-sama. I apologize for it…… Ano, then I will return this to Kazura-sama.」(Lieze)Lieze expressed an apology with a natural apologetic expression on her face while putting the pendant back into the cloth and presenting it to Kazura.Kazura received the bag from Lieze, then after he was thinking for several seconds, he gave it back to Lieze.「Thank you very much. But, I will give this to Lieze-san. As a thanks for that day and as a sign of acquaintanceship[3].」(Kazura)「Eh!?」(Lieze)Lieze who was given the bag was wide-eyed in surprise. She alternated her sight between Kazura and the bag.「B-but, to receive this precious thing is……」(Lieze)Lieze showed a nervous and troubled expression.「It’s fine. Take it.」(Kazura)But, Kazura showed a smile.「Although it was a coincidence, but if not for Lieze-san and Eira-san’s safe custody then I wouldn’t be able to see it for the second time. Since I already halfway gave up on finding it anyway, please take it without worry.」(Kazura)Kazura said this without hesitation so Lieze was giving a retort in her mind.「(No, you really, completely did not realize that it was gone!)」But she just gulped it down and not said this out. She received the bag and held it tightly in front of her chest.「……Thank you very much. I will treasure this!」(Lieze)Then she showed an unsurpassed delightful smile to Kazura.「(Damn it, she’s really too cute. It’s foul play)」(Kazura)Facing that first-rate smile, Kazura was agonizing in his mind.「(This man is really rich beyond belief! Furthermore he is also generous)」(Lieze)While Lieze had such thoughts in her mind.✦✧✦From the shadowy window at the second floor, Zirconia was observing Lieze and Kazura’s conversation.When Lieze received something from Kazura, she showed a happy expression.「Ara-ara[4]」(Zirconia)She made a smile and then left that place.
การแปล กรุณารอสักครู่..