1/10/59 : Hurricane Matthew gathers

1/10/59 : Hurricane Matthew gathers force with winds reaching 150mph

Hurricane Matthew surged in power on Friday to become the Caribbean's first major hurricane in four years.
It moved towards Jamaica and Cuba with winds of up to 150 miles an hour (240kph), powerful enough to wreck houses, forecasters said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1/10/59: แมทธิวเฮอริเคนรวบรวมแรง ด้วยลมถึง 150 ไมล์ต่อชั่วโมงแมทธิวเฮอร์ริเคนเพิ่มขึ้นในวันศุกร์จะกลายเป็น พายุเฮอริเคนหลักแรกของแคริบเบียนในสี่ปีจะย้ายไปคิวบาและจาเมกากับลมถึง 150 ไมล์ชั่วโมง (240kph), มีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะทำลายบ้าน พยากรณ์กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1/10/59: พายุเฮอริเคนแมทธิวรวบรวมแรงลมถึง 150mph

พายุเฮอริเคนแมทธิวเพิ่มขึ้นในอำนาจในวันศุกร์ที่จะกลายเป็นคนแรกที่พายุเฮอริเคนแคริเบียนในสี่ปี.
มันย้ายไปจาไมก้าและคิวบากับลมได้ถึง 150 ไมล์ต่อชั่วโมง (240kph) ที่มีประสิทธิภาพมากพอที่จะก่อวินาศกรรมบ้านพยากรณ์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 / 10 / 59 : พายุแมทธิวรวบรวมแรงลมถึง 150mphพายุแมทธิวเพิ่มขึ้นในอำนาจในวันศุกร์ที่จะกลายเป็นพายุเฮอริเคนใหญ่ครั้งแรกของแคริบเบียน ใน 4 ปีมันย้ายไปจาไมก้าและคิวบา กับลมถึง 150 ไมล์ต่อชั่วโมง ( 240kph ) ที่มีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะทำลายบ้านพยากรณ์กล่าว