Initially, mooring buoys were provi

Initially, mooring buoys were provided only for long-tail boats; the main vessel used for conducting snorkelling activities. However, these buoys were unable to support large SCUBA vessels and resulted in damage to the buoy and reef beneath. In addition, since no buoys were provided specifically for SCUBA diving, crowding occurred along with conflicts of use between snorkelling and SCUBA diving groups. After the installation of buoys in 2002, designated activity areas were clarified and crowding reduced. In addition, the percent cover of branching, foliose and tabulate corals, which are more sensitive to damage by diving and related activities, increased (Table 3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มแรก มีทุ่นจอดเรือได้แต่เรือหางยาว เรือหลักที่ใช้สำหรับการทำกิจกรรมดำน้ำชมปะการัง อย่างไรก็ตาม ทุ่นเหล่านี้ก็สามารถรองรับเรือดำน้ำขนาดใหญ่ และส่งผลให้เกิดความเสียหายของทุ่นและปะการังใต้ นอกจากนี้ เนื่องจากทุ่นไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับดำน้ำลึก กครั้งเกิดพร้อมกับความขัดแย้งของระหว่างกลุ่มดำน้ำลึกและดำน้ำชมปะการัง หลังจากการติดตั้งทุ่นใน 2002 กิจกรรมกำหนดพื้นที่ได้ละเอียด และกครั้งลดลง นอกจากนี้ ครอบคลุมร้อยละของการโยงหัวข้อ foliose และ tabulate ปะการัง ซึ่งมีความไวต่อการเสียหายจากกิจกรรมดำน้ำ และที่เกี่ยวข้อง เพิ่มขึ้น (ตาราง 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นต้นทุ่นจอดเรือมีให้เฉพาะสำหรับเรือหางยาว; เรือหลักที่ใช้ในการดำเนินกิจกรรมดำน้ำตื้น แต่ทุ่นเหล่านี้ไม่สามารถที่จะรองรับเรือดำน้ำขนาดใหญ่และส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อทุ่นและแนวปะการังใต้ นอกจากนี้ตั้งแต่ทุ่นไม่ได้ให้เฉพาะสำหรับการดำน้ำลึกแออัดที่เกิดขึ้นพร้อมกับความขัดแย้งการใช้งานระหว่างการดำน้ำตื้นและน้ำลึกดำน้ำกลุ่ม หลังจากการติดตั้งทุ่นในปี 2002 พื้นที่กิจกรรมที่กำหนดได้รับการชี้แจงและความอึดอัดลดลง นอกจากนี้ร้อยละปกของกิ่ง foliose และจัดระเบียบแนวปะการังซึ่งมีความไวต่อความเสียหายที่เกิดจากกิจกรรมการดำน้ำและที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้น (ตารางที่ 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนแรก จอดเรือทุ่นมีเพียงเรือหางยาว เรือที่ใช้หลักการสนอร์เกิลกิจกรรม อย่างไรก็ตาม ทุ่นเหล่านี้ไม่สามารถที่จะสนับสนุนเรือดำน้ำขนาดใหญ่ และส่งผลให้เกิดความเสียหายกับทุ่นลอยแนวใต้ นอกจากนี้ เนื่องจากไม่มีทุ่นมีให้เฉพาะสำหรับดำน้ำเบียดขึ้นพร้อมกับความขัดแย้งระหว่างสนอร์เกิลและดำน้ำกลุ่ม หลังจากการติดตั้งทุ่นใน 2002 , เขตพื้นที่กิจกรรมและมีการชี้แจงกันลดลง นอกจากนี้ ร้อยละปกกิ่ง , โฟลิโอส และจัดระเบียบของปะการังซึ่งมีความไวต่อความเสียหายจากกิจกรรมดำน้ำและที่เกี่ยวข้องเพิ่มขึ้น ( ตารางที่ 3 )