In 2006, the Commission adopted anA

In 2006, the Commission adopted an
Action Plan on the Protection and Welfare
of Animals 2006-2010. This action plan
sets out concrete measures to be taken
over the coming years, and aims to ensure
that animal welfare is addressed in the
most effective manner possible, in all EU
sectors and through EU relations with third
countries.
EU animal health legislation is in constant
evolution. It has to keep up with the
latest developments in farming, science
and technology, and respond to modern
consumer demands. EU rules are, in
principle, in line with international standards
of the World Animal Health Organisation
(OIE). EU veterinary legislation must be
able to rise to the challenge of new and
emerging diseases, and fine-tune its
approach to persistent problems in this
field. The Community Animal Health
Policy 2007-2013 is now being carefully
shaped and developed. Among the driving
principles foreseen for the new policy are
greater disease prevention, risk-based
prioritisation and even better controls.
It will be a policy better adapted to an
enlarged EU of 27 Member States, which
operates in an increasingly complex global
market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2006 นายนำตัว
ดำเนินการวางแผนสวัสดิการและคุ้มครอง
ของสัตว์ 2006-2010 แผนการดำเนินการนี้
กำหนดมาตรการที่จะใช้
มาปี และจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจ
สวัสดิการสัตว์จะได้รับการแก้ไขในการ
มีประสิทธิภาพสูงสุดอย่างที่สุด ใน EU ทั้งหมด
ภาคและ ผ่านความสัมพันธ์ EU กับสาม
ประเทศ
กฎหมาย EU สัตว์เป็นค่าคง
วิวัฒนาการ มีการติดตามการ
พัฒนาล่าสุดในการเกษตร วิทยาศาสตร์
และเทคโนโลยี และสอดคล้องกับสมัย
ความต้องการของผู้บริโภค กฎ EU ใน
หลัก สอดคล้องกับมาตรฐานสากล
ของ Organisation
(OIE) สุขภาพสัตว์โลก กฎหมาย EU สัตวแพทย์ต้อง
สามารถจะเพิ่มขึ้นเป็นความท้าทายของใหม่ และ
โรค และปรับแต่งของ
วิธีการปัญหาแบบนี้
ฟิลด์ ชุมชนสัตว์
นโยบาย 2007-2013 นี้อย่างรอบคอบ
รูป และพัฒนา ระหว่างขับรถ
หลัก foreseen สำหรับนโยบายใหม่
ป้องกันโรคมากขึ้น ความเสี่ยงตาม
prioritisation แล้วยิ่งควบคุม
จะนโยบายดีกว่า ดัดแปลงเพื่อการ
ขยายของ 27 รัฐสมาชิกของ EU ซึ่ง
ทำงานซับซ้อนมากขึ้นทั่วโลก
ตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2006 คณะกรรมการได้ปฏิบัติตาม
แผนปฏิบัติการว่าด้วยการคุ้มครองและสวัสดิการ
ของสัตว์ 2006-2010 แผนดำเนินการนี้จะ
กำหนดมาตรการที่เป็นรูปธรรมจะต้องดำเนินการ
ในช่วงปีที่ผ่านมาและมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจ
ว่าสวัสดิภาพสัตว์จะอยู่ใน
ลักษณะที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในสหภาพยุโรปทุก
ภาคส่วนและผ่านความสัมพันธ์ของสหภาพยุโรปที่มีสาม
ประเทศที่
กฎหมายสุขภาพสัตว์ของสหภาพยุโรปที่อยู่ในคงที่
วิวัฒนาการ มันมีเพื่อให้ทันกับ
การพัฒนาล่าสุดในการทำการเกษตรวิทยาศาสตร์
และเทคโนโลยีและตอบสนองต่อการที่ทันสมัย
​​ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค กฎของสหภาพยุโรปอยู่ใน
หลักการที่สอดคล้องกับมาตรฐานสากล
ขององค์การอนามัยโลกสัตว์
(OIE) สหภาพยุโรปออกกฎหมายสัตวแพทย์จะต้อง
สามารถที่จะเพิ่มขึ้นเป็นความท้าทายใหม่และ
โรคที่เกิดขึ้นใหม่และปรับแต่งของ
วิธีการในการแก้ไขปัญหาถาวรใน
สนาม สุขภาพชุมชนสัตว์
นโยบาย 2007-2013 ตอนนี้ถูกอย่าง
ที่มีรูปร่างและการพัฒนา ระหว่างขับรถ
หลักการล่วงหน้าสำหรับนโยบายใหม่ที่
ป้องกันโรคมากขึ้นความเสี่ยงที่ใช้
จัดลำดับความสำคัญและการควบคุมที่ดียิ่งขึ้น
มันจะเป็นนโยบายที่ดีในการปรับ
ขยายของสหภาพยุโรป 27 ประเทศสมาชิกซึ่ง
การดำเนินงานในระดับโลกที่ซับซ้อนมากขึ้น
ของตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2006 คณะกรรมการ 1
แผนปฏิบัติการในการคุ้มครองและสวัสดิการ
สัตว์ 2006-2010 . แผนปฏิบัติการ
ชุดนี้ออกมาตรการรูปธรรมเพื่อถ่าย
มากกว่าปีที่ผ่านมาและมีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าสวัสดิภาพสัตว์เป็น

อยู่ในลักษณะที่มีประสิทธิภาพสูงสุดที่เป็นไปได้ในภาค EU
ทั้งหมดและผ่านความสัมพันธ์ของสหภาพยุโรปกับประเทศที่สาม
.
กฎหมายสุขภาพสัตว์ในยุโรปวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่อง

มันมีเพื่อให้ทันกับการพัฒนาล่าสุด

ในการเกษตร วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคที่ทันสมัย

กฎของอียู ใน
หลักการที่สอดคล้องกับมาตรฐานสากลขององค์การอนามัยโลกสัตว์

( OIE ) สหภาพยุโรปกฎหมายสัตวแพทย์ต้อง
ได้สูงขึ้นเพื่อความท้าทายใหม่และ
โรคอุบัติใหม่ และปรับแต่งของ
วิธีการปัญหาถาวรในสาขานี้


สุขภาพสัตว์ชุมชนนโยบาย 2007-2013 ถูกรอบคอบ
รูป และพัฒนา ระหว่างขับรถ
หลักการมองเห็นสำหรับนโยบายใหม่

prioritisation การป้องกันโรคมากขึ้น ความเสี่ยงและการควบคุมดีกว่า
จะมีนโยบายกว่าดัดแปลงการขยายของสมาชิกสหภาพยุโรป 27 ประเทศ

ดำเนินการ ซึ่งในตลาดสากล
ที่ซับซ้อนมากขึ้น