The prince cut off one branch with

The prince cut off one branch with the sword. Suddenly the branches moved out of his way. The prince rode into the rose forest. But he did not see that a big black bird was watching him. The bird went off to tell the wicked fairy. When she heard about the prince, she flew into a rage.
The wicked fairy: “I must kill him; I shall turn myself into a dragon and wait for him in the rose forest.”

When the prince saw the terrible dragon, he held up his sword. The dragon blew hot flames at him. But the prince was very brave. He charged the dragon. The magic sword flashed with light just before it found its spot. The dragon screamed and fell to the ground. It was dead. And so the prince rode on.

At last he saw an old castle. When he went inside the castle, he saw a strange sight. No one was moving. No one was making a sound. The prince looked around and saw some stairs. He decided to climb them. They went up to the top of the castle. There he saw a little door.

When he opened the door, he found the sleeping princess. She was so beautiful he bent down and kissed her. Suddenly the princess woke up. The spell was broken.

When they went downstairs, everyone was waking up.
The king: “You have saved us! Prince, you shall have anything you wish.”
The prince: “My only wish is to marry the princess.”
And he did. The prince and the princess lived happily ever after.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าชายตัดสาขาหนึ่งด้วยดาบ ทันใดนั้นสาขาย้ายออกไปจากเขา เจ้าชายขี่เข้าป่ากุหลาบ แต่เขาไม่ได้เห็นว่า นกสีดำขนาดใหญ่มองดูเขา นกเดินออกไปบอกนางฟ้าคนชั่ว เมื่อเธอได้ยินเกี่ยวกับเจ้าชาย เธอบินลงความโกรธนางฟ้าคนชั่ว: "ฉันต้องฆ่า ผมจะมาเปลี่ยนตัวเองเป็นมังกร และรอเขาในป่ากุหลาบ" เมื่อเจ้าชายเห็นมังกรน่ากลัว เขาจัดค่าดาบ มังกรได้พัดเปลวไฟร้อนที่เขา แต่พระยาผู้กล้าหาญมาก เขาคิดมังกร ดาบวิเศษอ่อนประกายไฟก่อนจะพบจุด มังกรกรีดร้อง และล้มลงกับพื้น มันก็ตาย และเพื่อ ให้เจ้าหนี ในที่สุด เขาเห็นเป็นปราสาทเก่า เมื่อเขาไปภายในปราสาท เขาเห็นสายตาแปลก ๆ ไม่มีใครถูกย้าย ไม่ได้ทำเสียง เจ้าชายมองรอบ ๆ และเห็นบันไดบาง เขาตัดสินใจที่จะปีนได้ พวกเขาขึ้นไปด้านบนของปราสาท มีเขาเห็นประตูเล็กน้อย เมื่อเขาเปิดประตู เขาพบเจ้าหญิงนอน เธอสวยเขางอลง และรั้งเธอ จู่ ๆ เจ้าหญิงตื่น การสะกดถูกตัดขาด เมื่อเดินลงบันได ทุกคนถูกปลุกขึ้นพระ: "คุณได้บันทึกเรา เจ้าชาย คุณจะได้สิ่งที่คุณต้องการ"เจ้าชาย: "ของฉันเพียงต้องการจะ แต่งงานกับเจ้าหญิง" และเขาไม่ได้ เจ้าชายและเจ้าหญิงอาศัยอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าชายตัดสาขาหนึ่งด้วยดาบ ทันใดนั้นสาขาย้ายออกจากทางของเขา เจ้าชายขี่ม้าเข้าไปในป่าดอกกุหลาบ แต่เขาไม่ได้เห็นว่านกสีดำขนาดใหญ่ได้รับการเฝ้าดูเขา นกออกไปที่จะบอกนางฟ้าชั่วร้าย เมื่อเธอได้ยินเกี่ยวกับเจ้าชายที่เธอบินเป็นความโกรธ.
นางฟ้าชั่วร้าย "ฉันต้องฆ่าเขา ฉันจะเปิดตัวเองเป็นมังกรและรอให้เขาอยู่ในป่าดอกกุหลาบ. " เมื่อเจ้าชายเห็นมังกรน่ากลัวเขาถือดาบ มังกรพัดเปลวไฟร้อนไปที่เขา แต่เจ้าชายก็กล้าหาญมาก เขาเรียกเก็บมังกร ดาบวิเศษประกายด้วยแสงก่อนที่มันจะพบจุดของมัน มังกรกรีดร้องและล้มลงกับพื้น มันเป็นความตาย และเพื่อให้เจ้าชายขี่. ที่สุดท้ายที่เขาเห็นปราสาทเก่าแก่ เมื่อเขาเดินเข้าไปในปราสาทเขาเห็นสายตาแปลก ๆ ไม่มีใครได้รับการเคลื่อนย้าย ไม่มีใครได้รับการทำเสียง เจ้าชายมองไปรอบ ๆ และเห็นบันไดบาง เขาตัดสินใจที่จะปีนขึ้นไปให้พวกเขา พวกเขาเดินขึ้นไปด้านบนของปราสาท ที่นั่นเขาได้เห็นประตูเล็ก ๆ น้อย ๆ . เมื่อเขาเปิดประตูให้เขาพบเจ้าหญิงนอนหลับ เธอเป็นคนที่สวยงามเพื่อให้เขาก้มลงและจูบเธอ ทันใดนั้นเจ้าหญิงตื่นขึ้นมา สะกดถูกทำลาย. เมื่อพวกเขาลงมาชั้นล่างทุกคนตื่นขึ้นมา. กษัตริย์ "คุณได้ช่วยให้เรารอด! เจ้าชายเจ้าจะต้องมีสิ่งที่คุณต้องการ ". เจ้าชาย: "ความปรารถนาของฉันเท่านั้นคือการแต่งงานกับเจ้าหญิง". และเขาก็ เจ้าชายและเจ้าหญิงอาศัยอยู่อย่างมีความสุขหลังจากที่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าชายตัดกิ่งหนึ่งกับดาบ ทันใดนั้นกิ่งก้านออกไปทางของเขา เจ้าชายขี่ไปที่กุหลาบป่า แต่เขาไม่เคยเห็นนกสีดำตัวใหญ่กำลังมองเขาอยู่ นกไปบอกนางฟ้าชั่วร้าย เมื่อเธอได้ยินเรื่องเจ้าชาย เธอเดือดดาล
นางฟ้าชั่วร้าย : " ฉันต้องฆ่าเขา ผมจะเปิดตัวเองเป็นมังกร และ รอเขาอยู่ที่กุหลาบป่า "

เมื่อเจ้าชายเห็นมังกรร้าย เขาจับดาบของเขา มังกรระเบิดเปลวไฟร้อนแรงที่เขา แต่เจ้าชายก็กล้าหาญมาก เขาเรียกมังกร ดาบวิเศษประกายกับแสงก่อนที่จะพบจุดของ มังกรกรีดร้องและล้มลงกับพื้น มันตายแล้ว และดังนั้นเจ้าชายขี่

ในที่สุดเขาได้เห็นปราสาทเก่า เมื่อเขาเข้าไปในปราสาท เขาเห็นภาพประหลาดไม่มีใครขยับ ไม่มีใครทำเสียง เจ้าชายมองไปรอบ ๆและเห็นบันได เขาตัดสินใจที่จะปีนเขา พวกเขาไปถึงด้านบนสุดของปราสาท ที่นั่น เขาเห็นประตูเล็กๆ

เมื่อเขาเปิดประตู เขาพบเจ้าหญิงนิทรา . เธอสวยมาก เขาก้มลงไปจูบเธอ จู่ๆ เจ้าหญิงทรงตื่น คาถาเสีย

เมื่อพวกเขาเดินลงบันไดไปทุกคนตื่นขึ้นมา
กษัตริย์ : " คุณจะช่วยเรา องค์ชาย ท่านจะได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ " .
เจ้าชาย : " ฉันหวังเพียงจะแต่งงานกับเจ้าหญิง "
และเขาทำ เจ้าชายและเจ้าหญิงก็อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดไป