US manufacturing weakness persists;

US manufacturing weakness persists; worst may be over.
Ringgit extends gains, rupiah rises to one-week high.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตที่อ่อนแอของสหรัฐยังคงอยู่ เลวร้ายที่สุดอาจจะมากกว่านั้นริงกิตขยายกำไร rupiah ขึ้นไปหนึ่งสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐยังคงอ่อนแอการผลิต; ที่เลวร้ายที่สุดอาจจะมากกว่า.
ริงกิตขยายกำไรรูเปียห์เพิ่มขึ้นถึงหนึ่งสัปดาห์สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราผลิตจุดอ่อนยังคงอยู่ ; ที่เลวร้ายที่สุดอาจจะมากกว่า .
ริงกิตขยายจากรูเปียห์เพิ่มขึ้นถึงหนึ่งสัปดาห์สูง .