East Timor's road to independence -

East Timor's road to independence - achieved on 20 May 2002 - was long and traumatic.
The people of the first new nation of the century suffered some of the worst atrocities of modern times.
An independent report commissioned by the UN transitional administration in East Timor said that at least 100,000 Timorese died as a result of Indonesia's 25-year occupation, which ended in 1999.
Portugal began to establish colonial control over Timor in the 16th century, when the island was divided into small states. The Netherlands later colonised the west of the island, which was formally partitioned between the two imperial powers in 1916.
Portugal invested little in Timor, and withdrew unilaterally in 1975 after deciding to dissolve its colonial empire.
Indonesia invaded within days of the Timorese declaration of independence, and used force to crush popular resistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถนนอิสรภาพ - สำเร็จวันที่ 20 2545 พฤษภาคม - ติมอร์ตะวันออกได้ยาวนาน และเจ็บปวดคนของประเทศใหม่แรกของศตวรรษรับความเดือดร้อนในยามสงครามที่เลวร้ายที่สุดของยุคแห่งรายงานอิสระการโดยกล่าวว่าบริหารอีกรายการสหประชาชาติในติมอร์ตะวันออกกล่าวว่า ติมอร์น้อย 100000 ตายจากอินโดนีเซีย 25 ปีอาชีพ ซึ่งสิ้นสุดในปี 1999โปรตุเกสเริ่มสร้างควบคุมอาณานิคมติมอร์ในศตวรรษ 16 เมื่อเกาะถูกแบ่งออกเป็นรัฐเล็ก เนเธอร์แลนด์ colonised ตะวันตกของเกาะ ซึ่งถูกกั้นอย่างเป็นกิจจะลักษณะระหว่างสองอำนาจอิมพีเรียลใน 1916 ในภายหลังโปรตุเกสติมอร์น้อยในการลงทุน และต้องถอน unilaterally ในปี 1975 หลังจากตัดสินใจจะละลายของจักรวรรดิอินโดนีเซียรุกรานภายในวันประกาศอิสรภาพที่ติมอร์ และใช้แรงขยี้ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถนนติมอร์ตะวันออกเป็นอิสระ - ประสบความสำเร็จใน 20 พฤษภาคม 2002 -. เป็นเวลานานและบาดแผล
. คนของประเทศใหม่เป็นครั้งแรกของศตวรรษที่ได้รับความเดือดร้อนบางส่วนของการสังหารโหดที่เลวร้ายที่สุดของยุคปัจจุบัน
รายงานอิสระโดยนายบริหารเฉพาะกาลสหประชาชาติในติมอร์ตะวันออกกล่าวว่า ว่าอย่างน้อย 100,000 ติมอร์เสียชีวิตเป็นผลมาจากการยึดครองของอินโดนีเซีย 25 ปีซึ่งจบลงในปี 1999.
โปรตุเกสเริ่มที่จะสร้างการควบคุมอาณานิคมกว่าติมอร์ในศตวรรษที่ 16 เมื่อเกาะถูกแบ่งออกเป็นรัฐขนาดเล็ก เนเธอร์แลนด์ภายหลังอาณานิคมตะวันตกของเกาะซึ่งได้รับการแบ่งพาร์ติชันอย่างเป็นทางการระหว่างสองมหาอำนาจจักรวรรดิในปี 1916.
โปรตุเกสลงทุนเล็ก ๆ น้อย ๆ ในติมอร์และถอนตัวออกเพียงฝ่ายเดียวในปี 1975 หลังจากที่ตัดสินใจที่จะละลายจักรวรรดิอาณานิคมของตน.
อินโดนีเซียบุกเข้ามาภายในไม่กี่วันของการประกาศของติมอร์ ความเป็นอิสระและใช้พลังที่จะกำจัดความต้านทานที่เป็นที่นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติมอร์ตะวันออกของถนนเพื่อความเป็นอิสระความวันที่ 20 พฤษภาคม 2545 - เป็นเวลานานและบอบช้ำ
คนของชาติใหม่ครั้งแรกของศตวรรษที่ได้รับบางอย่างที่เลวร้ายที่สุดของสมัยใหม่ .
อิสระรายงานทหารโดยสหประชาชาติในติมอร์ตะวันออกการปกครองเฉพาะกาลกล่าวว่า อย่างน้อย 100000 ติมอร์ตายเป็นผลของ อินโดนีเซีย 25 ปีอาชีพ ซึ่งสิ้นสุดในปี 1999
โปรตุเกสเริ่มสร้างการควบคุมอาณานิคมกว่าติมอร์ในศตวรรษที่ 16 เมื่อเกาะถูกแบ่งออกเป็นรัฐขนาดเล็ก เนเธอร์แลนด์ต่อมาอาณานิคมตะวันตกของเกาะ ซึ่งเป็นถูกแบ่งระหว่างสองจักรวรรดิมหาอำนาจใน 1916 .
โปรตุเกส ลงทุนน้อย ติมอร์ และถอนฝ่ายเดียวในปี 1975 หลังจากที่การตัดสินใจยุบสภา
จักรวรรดิอาณานิคมของอินโดนีเซียรุกรานติมอร์ภายในวันประกาศอิสระภาพ และใช้แรงบดขยี้ที่เป็นที่นิยม
ต้านทาน