Music has been central to Thai funerals for centuries, and playing atf การแปล - Music has been central to Thai funerals for centuries, and playing atf ไทย วิธีการพูด

Music has been central to Thai fune

Music has been central to Thai funerals for centuries, and playing at
funerals has long been an important source of work for musicians and, along
with monks,ordination rituals, continues to form the bulk of most musicians5
engagements. Until the early part of this century, a Thai ensemble
called naang hong accompanied death rituals, but it has virtually disappeared
today and has been replaced by an ensemble called “piiphaat M o n or the
piiphaat ensemble of the Mon people. Although it is now possible to hold a
funeral without any music or performance (funerals are increasingly streamlined
in the rushed, time-pressed world of Bangkok), music was traditionally
felt to be essential for a death ritual. Certain musical pieces that punctuate
the stages of a funeral are not just mere accompaniment but are, rather,
musical pieces that embody ritual actions that release the dead from this
world.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เพลงที่ได้รับไปศพไทยมานานหลายศตวรรษ และเล่นที่ศพได้เป็นแหล่งสำคัญของการทำงาน สำหรับนักดนตรี และ ตามกับพระสงฆ์ พิธีกรรมบวช ยังคงเป็นกลุ่มของ musicians5 มากที่สุดงานหมั้น จนถึงตอนต้นของศตวรรษนี้ มีวงดนตรีไทยฮ่องกงเรียกว่า naang มาพร้อมกับพิธีกรรมความตาย แต่มันได้หายไปจริงวันนี้ และถูกแทนที่ ด้วยวงดนตรีที่เรียกว่า " piiphaat M o n หรือวงดนตรี piiphaat ชาวมอญ แม้ว่าตอนนี้การจะถือเป็นงานศพโดยไม่มีเพลงหรือประสิทธิภาพ (ศพมีมากขึ้นความคล่องตัวในการวิ่ง เวลากดเวิลด์กรุงเทพ), เพลงเคยรู้สึกจะจำเป็นสำหรับพิธีกรรมความตาย บางชิ้นดนตรีที่เพื่อคั่นในขั้นตอนของงานศพไม่ได้เพียงแค่จังหวะแต่จะ ค่อนข้างชิ้นดนตรีที่รวบรวมการกระทำพิธีกรรมที่ปล่อยจากนี้โลก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เพลงได้เคยเป็นศูนย์กลางของงานศพไทยมานานหลายศตวรรษและเล่นใน
งานศพได้รับการเป็นแหล่งสำคัญของการทำงานสำหรับนักดนตรีและพร้อม
กับพระสงฆ์พิธีกรรมบวชยังคงรูปแบบกลุ่มส่วนใหญ่ musicians5
นัดหมาย จนกระทั่งช่วงต้นของศตวรรษนี้วงดนตรีไทย
ที่เรียกว่า naang ฮ่องกงพร้อมกับพิธีกรรมความตาย แต่มันได้หายไปจริง
วันนี้และได้ถูกแทนที่โดยวงดนตรีที่เรียกว่า "piiphaat เมตรบนหรือ
วงดนตรี piiphaat ของชาวมอญ แม้ว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะจัด
งานศพไม่มีเพลงใด ๆ หรือผลการดำเนินงาน (งานศพจะมีความคล่องตัวมากขึ้น
ในวิ่งโลกครั้งที่กดกรุงเทพฯ) เพลงเป็นประเพณี
รู้สึกว่าจะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพิธีกรรมตาย ดนตรีชิ้นบางอย่างที่สลับ
ขั้นตอนของงานศพจะไม่ได้เป็นเพียงแค่คลอ แต่ค่อนข้าง
ชิ้นดนตรีที่รวบรวมการกระทำพิธีกรรมที่ปล่อยให้คนตายจาก
โลก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เพลงถูกกลางงานศพไทยมานานหลายศตวรรษและเล่นที่งานศพมีมานานแล้วแหล่งที่มาของงานสำคัญสำหรับนักดนตรีและ พร้อมกับพระสงฆ์ , การบวชพิธีกรรม ยังคงรูปแบบของ musicians5 ที่สุดข้อตกลง จนกระทั่งช่วงต้นของศตวรรษนี้ คนไทยทั้งมวลนางฮงมีพิธีกรรมที่เรียกว่าความตาย แต่มันก็แทบจะหายไปวันนี้ และได้ถูกแทนที่โดยวงดนตรีที่เรียกว่า " piiphaat M o n หรือpiiphaat ทั้งมวลของคนมอญ . แม้ว่ามันคือตอนนี้สามารถที่จะถืองานศพ โดยไม่มีเพลงใด ๆ หรือสมรรถนะ ( งานศพมีความคล่องตัวยิ่งขึ้นในวิ่ง เวลากดโลกของกรุงเทพฯ ) , เพลงผ้ารู้สึกจะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการตายพิธีกรรม บางชิ้นดนตรีที่เน้นขั้นตอนของงานศพไม่ใช่แค่เสียง แต่ ค่อนข้างชิ้นดนตรีที่รวบรวมพิธีกรรมการปล่อยตายจากโลก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: