First, using a drill press to ensure a vertical hole, drill the hole for the axle in each wheel, sized so the axle would be a tight fit for the dowel. To preserve a nice exterior finish on the wheel, drill a pocket hole instead of drilling the whole way through.